hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 670465 |
조폭보다는 차떼기 밝혀라 15 |
갱민의당 |
2017/04/07 |
630 |
| 670464 |
교육정책이 맘에 안들어 지지철회 21 |
ㅇ |
2017/04/07 |
1,315 |
| 670463 |
안철수 안되는 이유 8 |
... |
2017/04/07 |
695 |
| 670462 |
이상호 "문재인이 삼성 x 파일 수사 막았다&a.. 20 |
헐 |
2017/04/07 |
980 |
| 670461 |
2만원짜리 스타킹 신은날 바로 쫙 올나가보셨어요?ㅠㅠ 3 |
ㅠㅠ |
2017/04/07 |
1,713 |
| 670460 |
1700만 촛불이여. 죽쒀서 개주지 맙시다 (뽐뿌추천글) 31 |
적폐청산 |
2017/04/07 |
1,428 |
| 670459 |
시스템공천, 김대중,노통때 실현못한 이유는 뭔가요? 5 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
421 |
| 670458 |
안철수 지지자들은 여기서 문재인 비방하는 글보면 무슨 생각이 드.. 20 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
568 |
| 670457 |
안철수 딸이 한국말도 잘 못하고 한국사도 잘 모른다 29 |
안씨왈 |
2017/04/07 |
3,609 |
| 670456 |
이영애 입술이 조금 이상해보이지 않나요 5 |
사임당에서 |
2017/04/07 |
2,804 |
| 670455 |
님들은 인생의 최대 목표가 뭔가요? 5 |
인생 |
2017/04/07 |
1,511 |
| 670454 |
과자 전혀 안드시는분?? 26 |
정말 있나요.. |
2017/04/07 |
6,086 |
| 670453 |
유승민 . 토두남 문재인은 끝장토론에 응하라 5 |
토두남 |
2017/04/07 |
488 |
| 670452 |
음식을 안줄이니까 뱃살만 뽈록 더 나오는거 같아요 ㅠ 1 |
.... |
2017/04/07 |
896 |
| 670451 |
와~ 이런 황당한 취업도 있군요. 8 |
패러디 |
2017/04/07 |
2,124 |
| 670450 |
안철수 "조폭·부인 논란, 그게 뭐가 중요한가..비전과.. 54 |
이쯤되면.... |
2017/04/07 |
1,548 |
| 670449 |
유승민 측 "토두남 문재인, 끝장토론 요구 응하라 5 |
유승민 |
2017/04/07 |
573 |
| 670448 |
와~이런 황당한 취업도 있군요~~ 10 |
적폐재인 |
2017/04/07 |
874 |
| 670447 |
문재인, 5·18민주묘지 찾아 "광주정신 헌법 계승&q.. 4 |
광주정신계승.. |
2017/04/07 |
379 |
| 670446 |
말도 안되게 낮은 수고료 라는 표현 어떻게 하면 될까요? 2 |
영어 잘 하.. |
2017/04/07 |
465 |
| 670445 |
안철수가 각광 받는 이유, 기성정치인들 밥그릇 못 차고 공천개혁.. 8 |
깨어있는 시.. |
2017/04/07 |
595 |
| 670444 |
논평] 우병우 아들은 코너링이 좋아서 뽑았고, 문재인 아들은 이.. 30 |
문재인 아들.. |
2017/04/07 |
1,298 |
| 670443 |
조폭 차떼기 맞는가 보네요 14 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
1,292 |
| 670442 |
[문재인을 알려주마!] 파도파도 미담 시리즈 2탄 8 |
사람을 귀하.. |
2017/04/07 |
595 |
| 670441 |
65세 노인 문재인에게 무얼 기대 합니까` 36 |
ㅇㅇ |
2017/04/07 |
1,226 |
