hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 666775 |
샤오미 에어2 어때요? 10 |
공기청정기 |
2017/03/28 |
1,901 |
| 666774 |
안철수고 손학규고 죽이고 싶었다 목포김기춘씨 10 |
목기춘 |
2017/03/28 |
1,322 |
| 666773 |
bbk 김경준 오늘 만기 출소라네요. 6 |
... |
2017/03/28 |
1,199 |
| 666772 |
초1 상담 산만하고, 세상슬퍼하는 아이 어떻게 할까요? 7 |
봄 |
2017/03/28 |
1,827 |
| 666771 |
남은 잣죽 냉동보관해도 될까요? 1 |
잣죽 |
2017/03/28 |
2,614 |
| 666770 |
이상우, 김소연 결혼하네요. 42 |
df |
2017/03/28 |
20,699 |
| 666769 |
아침에 발레음악을 들으면 머리가 맑아지는 기분이 들어요 7 |
제목없음 |
2017/03/28 |
1,250 |
| 666768 |
문재인, 가던 길 멈추고 다시 뒤돌아 인터뷰 15 |
인상적인 인.. |
2017/03/28 |
2,366 |
| 666767 |
이불터는것때문에 정말 속상하고 짜증나네요. 9 |
속상하네요 |
2017/03/28 |
3,312 |
| 666766 |
세계지도에 미세먼지 바람부는거어느사이트에요? 5 |
궁금 |
2017/03/28 |
1,410 |
| 666765 |
아가랑 산책하고싶어요 |
미세먼지 |
2017/03/28 |
631 |
| 666764 |
3월 27일 jtbc 손석희 뉴스룸 3 |
개돼지도 .. |
2017/03/28 |
670 |
| 666763 |
44인데 생리량이 왔다갔다 하네요. 4 |
... |
2017/03/28 |
1,808 |
| 666762 |
성신여대역근처놀만한곳 4 |
점순이 |
2017/03/28 |
1,212 |
| 666761 |
양재역에서 하는 디저트페어 가보신분 계세요? |
호롤롤로 |
2017/03/28 |
450 |
| 666760 |
동대문시장vs인터넷원단몰 2 |
고민 |
2017/03/28 |
1,025 |
| 666759 |
오늘 국민의당 투표있어요!부산 경남 울산분들~~` 11 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
599 |
| 666758 |
박근혜 잘못한거 맞죠? 5 |
. |
2017/03/28 |
1,279 |
| 666757 |
막말조차도 품위있게 빵빵터트리는 노회찬의원과 웃음을 참지못하는 .. 15 |
고딩맘 |
2017/03/28 |
3,286 |
| 666756 |
며칠전부터 계속 살이 찌네요 8 |
.. |
2017/03/28 |
1,562 |
| 666755 |
넘쳐나는 과소비, 이대로 괜찮은가? 2 |
꺾은붓 |
2017/03/28 |
2,476 |
| 666754 |
제가 쌈닭기질있는걸까요? 23 |
........ |
2017/03/28 |
3,593 |
| 666753 |
아침마당 김완선씨 나오네요 6 |
kbs |
2017/03/28 |
3,277 |
| 666752 |
과외를 계속해야하는지 조언좀... 8 |
... |
2017/03/28 |
2,267 |
| 666751 |
'무한도전' 국민내각 특집에 MBC 기자 "경악을 금치.. 7 |
고딩맘 |
2017/03/28 |
4,606 |