hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 666717 |
입양간 고양이가 잘 사나보네요. 7 |
망이엄마 |
2017/03/28 |
2,290 |
| 666716 |
문재인 캠프의 이명박 털기 위한 사전 준비 자세 (jpg, 박범.. 17 |
화이팅! |
2017/03/28 |
2,649 |
| 666715 |
문재인 아들이 휴직 후에 3년치 퇴직금을 받았다는 건 뭔가요? 42 |
궁금 |
2017/03/28 |
2,973 |
| 666714 |
여학우에 "성기 보여달라" 초등 1년생…法 &.. 15 |
.... |
2017/03/28 |
6,433 |
| 666713 |
고2딸, 밤에 독서실 있다하고 놀다왔는데 18 |
조언절실 |
2017/03/28 |
4,029 |
| 666712 |
어린시절 트라우마를 가진채 결혼하면 11 |
음 |
2017/03/28 |
3,397 |
| 666711 |
그때 바로 알아챘어야 했는데.. 5 |
아마 |
2017/03/28 |
2,171 |
| 666710 |
보험은 좋은건가요 안좋은건가요? 어떤생각으로 드시나요? 4 |
아이린뚱둥 |
2017/03/28 |
1,370 |
| 666709 |
자기가잘보일사람한테만 의도적으로 잘보이고 안그런사람한테는 엄청나.. 3 |
아이린뚱둥 |
2017/03/28 |
1,002 |
| 666708 |
지방에 단독주택 구입시 주택채권 구입해야 하나요? 2 |
언뉘들아 |
2017/03/28 |
1,038 |
| 666707 |
선거날 개헌 투표는 물건너 간건가요? 5 |
정권교체 |
2017/03/28 |
1,162 |
| 666706 |
지금 밥 먹으면 뱃살로 가죠? 6 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
1,501 |
| 666705 |
뱃살 빼는데 무슨 운동이 좋을까요? 15 |
파랑 |
2017/03/28 |
6,364 |
| 666704 |
서울대 커뮤는 안철수가 대세네요ㄷㄷ 문재인 호칭은 그 인간ㄷㄷㄷ.. 84 |
안철수 |
2017/03/28 |
5,745 |
| 666703 |
미샤 아이섀도 괜찮네요 2 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
2,114 |
| 666702 |
역적의 장녹수 한복 떡대 23 |
지석 |
2017/03/28 |
11,726 |
| 666701 |
한국당 정용기 의원 진짜 나쁜 사람이네요 3 |
........ |
2017/03/28 |
1,391 |
| 666700 |
부동산으로 돈버는팁 274 |
갭투자달인 |
2017/03/28 |
30,382 |
| 666699 |
산림관련 공무원들의 일관된 특징이 있나요? 1 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
965 |
| 666698 |
학원 한군데 오래 다니는게 좋을까요? 4 |
... |
2017/03/28 |
1,785 |
| 666697 |
직장상사의 장난이나 괴롭힘 어케대처하시나여? 6 |
아이린뚱둥 |
2017/03/28 |
2,003 |
| 666696 |
서른넷. 앞머리 탈모 ㅠㅠ 9 |
잔디인형 |
2017/03/28 |
3,926 |
| 666695 |
남자 청바지 기장 어디까지 줄여야하나요? 2 |
청바지 |
2017/03/28 |
1,953 |
| 666694 |
어떤 분의 강연을 듣고 싶으세요? 4 |
궁금 |
2017/03/28 |
679 |
| 666693 |
요즘 4,5세 남자아가들이 좋아하는 캐릭터가 뭘까요? 8 |
ㅇㅇ |
2017/03/28 |
1,016 |
