hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 666613 |
구속되면 올림머리 못하나요? 36 |
Oooo |
2017/03/27 |
13,256 |
| 666612 |
기억력이 나쁘면 치매걸릴 확률이 매우 높은가요? 7 |
... |
2017/03/27 |
2,207 |
| 666611 |
엠비앤 아궁이에서 박그네 얘기 1 |
어제 |
2017/03/27 |
1,144 |
| 666610 |
지부모가 죽어도 저넘의 리본을 몇년 달거냐~ 19 |
... |
2017/03/27 |
3,300 |
| 666609 |
민주당 경선 투표 금방 했습니다! 26 |
내손으로! |
2017/03/27 |
1,390 |
| 666608 |
두릅하고 아스파라거스도 쓴맛나는 채손가요? 4 |
호롤롤로 |
2017/03/27 |
734 |
| 666607 |
이게 혹시 갱년기 증상인가요? 7 |
갱년기 |
2017/03/27 |
2,828 |
| 666606 |
아기옷(여아용) 예쁜 브랜드 추천해주세요 7 |
어부바 |
2017/03/27 |
1,152 |
| 666605 |
박그네 영장청구 !!!!! 61 |
.... |
2017/03/27 |
12,613 |
| 666604 |
냄비밥은 뚜껑 열고해야해요? 20 |
ㅇ |
2017/03/27 |
5,363 |
| 666603 |
희소식))우리집이 받을 예상 기본소득은 얼마? 5 |
.. |
2017/03/27 |
1,206 |
| 666602 |
아들 키우시는 엄마들은 집에서 꼭 브라하시죠? 29 |
블라블라 |
2017/03/27 |
7,484 |
| 666601 |
원글은 지웁니다 19 |
봄날은온다 |
2017/03/27 |
3,450 |
| 666600 |
학원비 할인카드 어떤거 쓰세요? 7 |
수필 |
2017/03/27 |
1,702 |
| 666599 |
요즘 여학생들 아우터 뭐 입나요? 청자켓이면 넘 촌스러운가요? 8 |
수학 |
2017/03/27 |
1,413 |
| 666598 |
택시 탔어요. 제가 잘못한 일인가요? 18 |
..... |
2017/03/27 |
4,412 |
| 666597 |
미국 동부 - 어느 아울렛이 좋나요? 3 |
쇼핑 |
2017/03/27 |
2,100 |
| 666596 |
고딩 자녀들 중 건전한 이성교제 하고 있는 예는 없나요? 4 |
.. |
2017/03/27 |
1,674 |
| 666595 |
박근혜최순실 재산몰수 특별법 제정촉구 서명 8 |
... |
2017/03/27 |
1,386 |
| 666594 |
네이버 실사간검색어 1위가 박그네 구속이네요 와 ㅠㅠ냉무 4 |
제발 |
2017/03/27 |
998 |
| 666593 |
층간소음때문에 밑에집에서 여러번인터폰이 오고 어제는 찾아오기까지.. 11 |
... |
2017/03/27 |
3,779 |
| 666592 |
압류된 통장건 질문있어요. 8 |
tormf |
2017/03/27 |
1,366 |
| 666591 |
아이키우며 듣기 불편했던말 13 |
부모 |
2017/03/27 |
3,741 |
| 666590 |
호남경선 ~문재인 화이팅! 20 |
.. |
2017/03/27 |
936 |
| 666589 |
식용오일이 얼굴에 안좋은 이유 아시는 분 계신가요 2 |
.. |
2017/03/27 |
1,652 |