hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 668016 |
병역신검 받는데 백내장이면 어떻게 되나요? 2 |
*** |
2017/03/31 |
692 |
| 668015 |
안철수지지하는척=끊떨어진박지지자=직장잃을까국정원 7 |
구속충격 |
2017/03/31 |
502 |
| 668014 |
98-99년 즈음에 삼성동 인터콘티넨탈 호텔에서 영화 '쉬리' .. 2 |
영화 |
2017/03/31 |
1,057 |
| 668013 |
50대 여자 셋이서 유럽여행 가려는데요. 12 |
... |
2017/03/31 |
3,834 |
| 668012 |
재건축으로 다 돈버는건 아니죠? 9 |
재건축 |
2017/03/31 |
2,782 |
| 668011 |
와 전화 오네요~ 27 |
더민주경선 |
2017/03/31 |
1,491 |
| 668010 |
이재명이 되면 박근혜 무기징역이라니요.... 10 |
윌리 |
2017/03/31 |
820 |
| 668009 |
'청문회 스타' 황영철 의원실 압수수색 5 |
........ |
2017/03/31 |
1,442 |
| 668008 |
오늘자 갤럽 여론조사^^ 안철수 화이팅!! 40 |
안철수 만세.. |
2017/03/31 |
1,442 |
| 668007 |
변호사 문재인은 어떤 사람이었나. "판사님! 똑똑히 봐.. 6 |
사람이 먼저.. |
2017/03/31 |
887 |
| 668006 |
김홍국의 씨버러버나 문재인의 삼디프린터나 4 |
달빛기사당 |
2017/03/31 |
1,511 |
| 668005 |
초등살해범 부모 6 |
ㅜㅜ |
2017/03/31 |
4,258 |
| 668004 |
고1 사회와 한국사 문제집 추천 좀 해 주세요 |
도와주세요 |
2017/03/31 |
1,601 |
| 668003 |
[영상] 더불어민주당 정강정책 연설...'새로운 항해', 국민과.. |
ㅇㅇㅇ |
2017/03/31 |
331 |
| 668002 |
3월 30일 jtbc 손석희 뉴스룸 1 |
개돼지도 알.. |
2017/03/31 |
474 |
| 668001 |
권선징악, 인과응보, 사필귀정... 14 |
phua |
2017/03/31 |
2,710 |
| 668000 |
요양병원에서의 의료비도 실손보험에서 |
실손보험보상.. |
2017/03/31 |
1,737 |
| 667999 |
(구속축하) 이케아 소비자보호실이 없네요.. 2 |
알렉 |
2017/03/31 |
670 |
| 667998 |
민주당 투표 22 |
민주당 투표.. |
2017/03/31 |
843 |
| 667997 |
윤상현은 그새벽에 그네 구치소 들어가는것도 지켜봤다는데 9 |
충신? |
2017/03/31 |
2,292 |
| 667996 |
건강건진했는데 유방석회화가 보인대요 1 |
궁금 |
2017/03/31 |
1,785 |
| 667995 |
세월호 너무 괴로워 피하고 싶은데.. 14 |
세월호.. |
2017/03/31 |
1,405 |
| 667994 |
눈이 심하게 뻑뻑하고 뿌옇게 잘 안 보인다는데 5 |
ㅇㅇ |
2017/03/31 |
1,460 |
| 667993 |
파마후 담날 머리감으면 안되나요? 2 |
질문 |
2017/03/31 |
3,744 |
| 667992 |
문알단 밑에 글 밀어내려고 또 14 |
달빛기사단 |
2017/03/31 |
455 |
