hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 667079 |
소녀시대 노래를 찾는데요 제목이 생각안나요 3 |
000 |
2017/03/28 |
630 |
| 667078 |
질염인데 ㅠ.... 비판텐, 카네스텐, 리도맥스?? 10 |
어떤거 써요.. |
2017/03/28 |
22,898 |
| 667077 |
남자 짧게 많이 만나본 사람 있으세요? 2 |
남자 |
2017/03/28 |
1,364 |
| 667076 |
피부가 왜이리 칙칙해지나요 5 |
봄날이간다 |
2017/03/28 |
2,183 |
| 667075 |
초3아이 엄마. . .반대표인데 반모임 어찌해야하는거예요? 12 |
. . . |
2017/03/28 |
3,023 |
| 667074 |
와규 굽는 법 좀 알려주세요~ 2 |
어카지 |
2017/03/28 |
1,274 |
| 667073 |
네이버는 왜 저지경인거에요? 8 |
화면 |
2017/03/28 |
1,925 |
| 667072 |
아파트경매 진행비로 20만원 냈는데 유찰됐어요.. 8 |
적폐청산 |
2017/03/28 |
2,129 |
| 667071 |
김종인 대선출마 한대요. 15 |
... |
2017/03/28 |
1,870 |
| 667070 |
고2가 국어 지문이 잘 읽히지 않는다고 하네요. 어떻게 도와 .. 9 |
고2 |
2017/03/28 |
1,722 |
| 667069 |
요즘 안철수의원이 저를 놀라게 하네요 42 |
777 |
2017/03/28 |
2,321 |
| 667068 |
곧 학년초 상담인데 놀이치료 이야기를 할까말까 고민중이예요. 8 |
.. |
2017/03/28 |
1,210 |
| 667067 |
중국은 산둥반도를 버렸나봐요. 4 |
미세먼지 |
2017/03/28 |
1,938 |
| 667066 |
정미홍, 세월호 인양에 ‘세금 낭비’ 발언 논란… “세월호 천막.. 14 |
... |
2017/03/28 |
1,903 |
| 667065 |
저학년 반모임 이야기 주제 1 |
초등 |
2017/03/28 |
1,145 |
| 667064 |
그랜져 1 |
고래사랑 |
2017/03/28 |
572 |
| 667063 |
질환있는분들 실비보험1년되고 6개월안되는거아세요? 4 |
이제야 |
2017/03/28 |
1,268 |
| 667062 |
디자인 가미된 예쁜문구가 좋아요. |
..... |
2017/03/28 |
463 |
| 667061 |
샤오미 에어2 어때요? 10 |
공기청정기 |
2017/03/28 |
1,861 |
| 667060 |
안철수고 손학규고 죽이고 싶었다 목포김기춘씨 10 |
목기춘 |
2017/03/28 |
1,279 |
| 667059 |
bbk 김경준 오늘 만기 출소라네요. 6 |
... |
2017/03/28 |
1,152 |
| 667058 |
초1 상담 산만하고, 세상슬퍼하는 아이 어떻게 할까요? 7 |
봄 |
2017/03/28 |
1,803 |
| 667057 |
남은 잣죽 냉동보관해도 될까요? 1 |
잣죽 |
2017/03/28 |
2,590 |
| 667056 |
이상우, 김소연 결혼하네요. 42 |
df |
2017/03/28 |
20,640 |
| 667055 |
아침에 발레음악을 들으면 머리가 맑아지는 기분이 들어요 7 |
제목없음 |
2017/03/28 |
1,221 |
