영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
.. 조회수 : 1,055
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.3. ..
'17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 666253 | 뱃살 빼는데 무슨 운동이 좋을까요? 15 | 파랑 | 2017/03/28 | 6,302 |
| 666252 | 서울대 커뮤는 안철수가 대세네요ㄷㄷ 문재인 호칭은 그 인간ㄷㄷㄷ.. 84 | 안철수 | 2017/03/28 | 5,691 |
| 666251 | 미샤 아이섀도 괜찮네요 2 | ㅇㅇ | 2017/03/28 | 2,063 |
| 666250 | 역적의 장녹수 한복 떡대 23 | 지석 | 2017/03/28 | 11,595 |
| 666249 | 한국당 정용기 의원 진짜 나쁜 사람이네요 3 | ........ | 2017/03/28 | 1,334 |
| 666248 | 부동산으로 돈버는팁 275 | 갭투자달인 | 2017/03/28 | 30,120 |
| 666247 | 산림관련 공무원들의 일관된 특징이 있나요? 1 | ㅇㅇ | 2017/03/28 | 882 |
| 666246 | 학원 한군데 오래 다니는게 좋을까요? 4 | ... | 2017/03/28 | 1,721 |
| 666245 | 직장상사의 장난이나 괴롭힘 어케대처하시나여? 6 | 아이린뚱둥 | 2017/03/28 | 1,922 |
| 666244 | 서른넷. 앞머리 탈모 ㅠㅠ 9 | 잔디인형 | 2017/03/28 | 3,845 |
| 666243 | 남자 청바지 기장 어디까지 줄여야하나요? 2 | 청바지 | 2017/03/28 | 1,882 |
| 666242 | 어떤 분의 강연을 듣고 싶으세요? 4 | 궁금 | 2017/03/28 | 630 |
| 666241 | 요즘 4,5세 남자아가들이 좋아하는 캐릭터가 뭘까요? 8 | ㅇㅇ | 2017/03/28 | 959 |
| 666240 | 미우니 고우니 배우자에게 가장 애틋한 한국인 21 | 죽음이 우리.. | 2017/03/28 | 4,498 |
| 666239 | 귓속말 재밌내요 6 | .. | 2017/03/27 | 2,388 |
| 666238 | 43에 라식수술 어때요? 5 | 라식 | 2017/03/27 | 2,614 |
| 666237 | 잊지말자 세월호) 이시국에 죄송..역적 질문이요.. 2 | 드라마 역적.. | 2017/03/27 | 572 |
| 666236 | 파가니니 콩쿨에서 1등을 수상한 양인모를 아시나요? 11 | 바이올린 | 2017/03/27 | 3,377 |
| 666235 | 반려동물 때문에 물건 망가진 경험 있으세요? 저 방금 27 | 으앙 | 2017/03/27 | 3,468 |
| 666234 | 세월호 생각하면서 또 오열합니다.. 2 | 가슴이 | 2017/03/27 | 955 |
| 666233 | 세월호 뭔가 있긴한가보네요 9 | Sklls | 2017/03/27 | 5,187 |
| 666232 | 두 학원 중 어디로 택하시겠어요? 4 | 제목없음 | 2017/03/27 | 1,092 |
| 666231 | 아이들은 과연 얼마나 살아있었을까요? 22 | 눈물ㅠ | 2017/03/27 | 4,226 |
| 666230 | 이맘때가 되면 서서히 찾아오는 아픔.. 7 | 만성 우울증.. | 2017/03/27 | 1,707 |
| 666229 | 마마무 데칼코마니 4 | 콩 | 2017/03/27 | 1,797 |