hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 669349 |
유승민 완주할까요 9 |
.. |
2017/04/04 |
1,043 |
| 669348 |
부모님 병간호를 한다면 뭐가 제일 힘들것 같으세요..??? 5 |
.... |
2017/04/04 |
2,942 |
| 669347 |
베트남항공과 비아젯 저가 항공 요금 차이가 57만 vs 50만 .. 3 |
베트남 |
2017/04/04 |
1,643 |
| 669346 |
지금 특검~ 최순실 재판중이네요. 5 |
특검홧팅 |
2017/04/04 |
1,091 |
| 669345 |
안풍이라니 ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 이렇게 웃기죠 35 |
... |
2017/04/04 |
1,667 |
| 669344 |
자궁에 이상이 있으면 배뇨장애가 오기도 하나요? 3 |
궁금 |
2017/04/04 |
1,344 |
| 669343 |
미국 동부와 한국 중간지대는 어딜까요? 6 |
가족여행 |
2017/04/04 |
3,716 |
| 669342 |
국물멸치 손질할 때 머리도 버리는 건가요? 5 |
... |
2017/04/04 |
1,400 |
| 669341 |
이 쯤 되니 안철수는 보수라고 20 |
너 보수구나.. |
2017/04/04 |
750 |
| 669340 |
미디어몽구 “문재인, ‘위안부’ 피해자 이순덕 할머니 빈소에 첫.. 20 |
.. |
2017/04/04 |
1,017 |
| 669339 |
대구 촛불집회에서 환영받는 안철수 24 |
ㅎㅎㅎ |
2017/04/04 |
779 |
| 669338 |
안철수가 대세긴 대세네요. 14 |
.... |
2017/04/04 |
926 |
| 669337 |
후회하는 일중에 하나가 3 |
ㅇㅇ |
2017/04/04 |
893 |
| 669336 |
친재벌 문재인과는 격이 달라~~~ 6 |
필승 |
2017/04/04 |
365 |
| 669335 |
큰애 픽업해야하는데 잠든 둘째..ㅜ 15 |
픽킹업.. |
2017/04/04 |
2,079 |
| 669334 |
식기건조대 관련 고민되네요..^^ 5 |
윤이 |
2017/04/04 |
1,465 |
| 669333 |
안철수는 촛불집회에 안나왔나요? 18 |
.. |
2017/04/04 |
600 |
| 669332 |
가끔 만나면 반갑고 고마운 7호선 지하철 기관사님 4 |
쭈르맘 |
2017/04/04 |
825 |
| 669331 |
전우용 '안철수, 목소리 바뀌었다…‘빙의’됐을 때 나타나는 현상.. 30 |
ㅎㅎ |
2017/04/04 |
2,033 |
| 669330 |
외국에서 살다와도 영어 잘 못해요 18 |
ㅇㅇ |
2017/04/04 |
3,970 |
| 669329 |
냉장고냄새는 정녕 새로 구입하는 방법밖에 없나요? 6 |
... |
2017/04/04 |
2,000 |
| 669328 |
국민일보는 무슨 근거로 구치소 진실을 운운? |
국민일보 |
2017/04/04 |
350 |
| 669327 |
다른 방식 양자대결에서도 안철수가 이기네요 32 |
.. |
2017/04/04 |
1,176 |
| 669326 |
대책없는 1 |
징글징글 |
2017/04/04 |
292 |
| 669325 |
문재인 죽일려고 발악하는이들...(82쿡회원10년차) 20 |
동그라미 |
2017/04/04 |
875 |
