영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
.. 조회수 : 1,072
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.3. ..
'17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 702998 | 급질)박열과 하루 뭘 볼까요? 6 | 박열과 하루.. | 2017/06/29 | 1,087 |
| 702997 | 귀 뜷어 염증 생긴거 실비 되나요? 1 | 성희 | 2017/06/29 | 925 |
| 702996 | 영어초보는 디비디볼때 한글자막 하는게 좋나요? 5 | 영어학원 | 2017/06/29 | 781 |
| 702995 | 방미 경제인단, 5년간 40조원 대미투자·항공기 등 구매 2 | ........ | 2017/06/29 | 609 |
| 702994 | 무염땅콩버터 아몬드버터 | 무염 | 2017/06/29 | 601 |
| 702993 | 중1아들이 제가 부담스럽데요 14 | 00wn | 2017/06/29 | 4,140 |
| 702992 | 손석희 진짜 소름돋네요. ㅡㅡ 76 | ㅇㅇ | 2017/06/29 | 19,636 |
| 702991 | 운동화 말린후 생기는 얼룩 10 | 음 | 2017/06/29 | 1,593 |
| 702990 | 택배 아저씨가 화내고 가네요 9 | ..... | 2017/06/29 | 4,659 |
| 702989 | 올 여름휴가 어디로 정하셨어요? 10 | 휴가 | 2017/06/29 | 1,614 |
| 702988 | 어제 아동학대랑 세금탈루 보고했다 짤린 사람이에요 4 | 대체교사 | 2017/06/29 | 1,538 |
| 702987 | 교회 다니며 악날한 분들 18 | .. | 2017/06/29 | 3,080 |
| 702986 | 세탁기 거름망 빼고 돌리면 안되겠..지요? 5 | ㅇㅇ | 2017/06/29 | 1,533 |
| 702985 | 원래 누구한테도 확 반하지 않는 남자가 있을까요? 17 | ..... | 2017/06/29 | 2,932 |
| 702984 | 영양주사도 실비 적용 되나요? 4 | 궁금 | 2017/06/29 | 3,253 |
| 702983 | 이젠 복합기가 필요없나요? 5 | 그런가요 | 2017/06/29 | 1,303 |
| 702982 | 옷걸이인데 사무실에서 상의 걸어놓는... 5 | 뭐라고하죠 | 2017/06/29 | 717 |
| 702981 | 구치소 안에서 염색 가능해요? 5 | 뭐지 | 2017/06/29 | 1,846 |
| 702980 | 깍두기가 느~~무 짜서 물을 댑따 넣었더니.. | 어머낫 | 2017/06/29 | 729 |
| 702979 | 일본답지 온라인으로 볼수있는 사이트나 앱 있나요? 2 | Fg | 2017/06/29 | 374 |
| 702978 | 이유미가 대선전에 자수할려고 했던거죠? 2 | #### | 2017/06/29 | 1,331 |
| 702977 | 아근데 이리또 여름이가고 또 가을이오고 14 | dbtjdq.. | 2017/06/29 | 2,125 |
| 702976 | mbn에서 문통 뉴스 나오네요. 1 | 지금 | 2017/06/29 | 924 |
| 702975 | 갱년기 호르몬 처방이요 . . 1 | ㅇㅇ | 2017/06/29 | 1,350 |
| 702974 | 앱중에서 자동번역으로 sns | 혹시 | 2017/06/29 | 255 |