hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 669910 |
모임 좋아하는 사람은..그거 못고치나요??? 12 |
모임 좋아하.. |
2017/04/05 |
4,136 |
| 669909 |
표가 아쉬운 1년 전에는 문재인을 통한 정권재창출을 하겠다고 표.. 4 |
이언주 |
2017/04/05 |
384 |
| 669908 |
아주 비장한 마음으로 로또 한장 샀네요. 5 |
... |
2017/04/05 |
1,066 |
| 669907 |
중1아들 키와 몸무게가 6 |
콩 |
2017/04/05 |
1,366 |
| 669906 |
대선 토론은 언제 부터하나요 |
ㄷㄷㄷㄷ |
2017/04/05 |
299 |
| 669905 |
남편도 안철수 찍는데요 47 |
.. |
2017/04/05 |
2,429 |
| 669904 |
공감능력 제로인 남편 9 |
ㅇㅇ |
2017/04/05 |
3,962 |
| 669903 |
봄비후 미세먼지 걷히면 머하나요 3 |
아름다운세상.. |
2017/04/05 |
1,183 |
| 669902 |
온 언론이 안철수를 대통령으로 미네요 31 |
국당 |
2017/04/05 |
1,816 |
| 669901 |
출산휴가 중인데 대체근무자 분이 일을 잘하네요. 6 |
ㅇㅇ |
2017/04/05 |
1,572 |
| 669900 |
(1인가구, 좁은집) 로봇 청소기 추천해주세요.^^ 3 |
청소 |
2017/04/05 |
634 |
| 669899 |
박근혜... 김영재 원장에 '리프팅 실 왜 안줘' 독촉 7 |
... |
2017/04/05 |
2,094 |
| 669898 |
부동산 잘 아시는분 수수료질문 |
??? |
2017/04/05 |
269 |
| 669897 |
단백질 식단 어떻게 하세요? 7 |
‥ |
2017/04/05 |
1,973 |
| 669896 |
잦은 핸드폰통화 귀건강 지키기? 1 |
은이맘 |
2017/04/05 |
373 |
| 669895 |
트윈워시 소량 삶음 전기세 별 차이 없나요? |
... |
2017/04/05 |
748 |
| 669894 |
확실히 남편 룸살롱 출입에 관대한 여자들이 많네요 25 |
// |
2017/04/05 |
4,791 |
| 669893 |
mb의 한달총력전 개시가 눈에 훤히 보이네요. 19 |
^^ |
2017/04/05 |
744 |
| 669892 |
주한미군 ‘부산 생화학 실험장비 도입’ 비밀리에 추진 드러나 .. 5 |
후쿠시마의 .. |
2017/04/05 |
422 |
| 669891 |
그래도 안철수는 아니지 않나요? 이명박 아바타잖아요 52 |
적폐청산 |
2017/04/05 |
1,549 |
| 669890 |
벤츠gla클라스 vs 볼보 xc60 아기엄마차 뭐가 나을까요 6 |
이런 |
2017/04/05 |
3,138 |
| 669889 |
Going bananas over high-end fruit 해.. 7 |
.. |
2017/04/05 |
493 |
| 669888 |
우리나라 전쟁날수 있나요? 11 |
ㄴ |
2017/04/05 |
1,854 |
| 669887 |
서울사는분들은 6억자산이 평균으로 봐야하는거죠? 10 |
부자 |
2017/04/05 |
3,895 |
| 669886 |
끝장토론은 피할 수 없다 26 |
반박불가 |
2017/04/05 |
622 |
