hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 705677 |
핸디형 스팀다리미 어떤가요 2 |
다림 |
2017/07/07 |
1,801 |
| 705676 |
고영태 녹취파일, 사실이 아니고 남자들의 허풍이었다고? 6 |
길벗1 |
2017/07/07 |
1,986 |
| 705675 |
스텐닦는 세제로 손이 거칠어졌는데요. 3 |
음 |
2017/07/07 |
689 |
| 705674 |
강경화 장관, 한미일 정상만찬 이후 靑대변인 '깜짝 등극' 5 |
샬랄라 |
2017/07/07 |
2,194 |
| 705673 |
햄버거패티 앞으로 공장에서 12 |
khm123.. |
2017/07/07 |
3,043 |
| 705672 |
아이가 캐스팅제의를 받았다면 19 |
클 |
2017/07/07 |
2,979 |
| 705671 |
어리버리해서 운동이나 춤 설명할때 잘 못알아듣는분있으나요? 9 |
ㅇㅇ |
2017/07/07 |
1,456 |
| 705670 |
조기퇴직하고 세계일주 8 |
... |
2017/07/07 |
2,389 |
| 705669 |
역시 무디네요~! 10 |
모카 |
2017/07/07 |
2,172 |
| 705668 |
펌) 강촌에 여자끼리 펜션이용하실때 조심하세요.. 12 |
... |
2017/07/07 |
8,144 |
| 705667 |
인간에게 '혼'이나 '기'는 어디서 어떻게 생겨나는 걸까요? 6 |
궁금 |
2017/07/07 |
1,508 |
| 705666 |
오바마 더하기 메르켈, 안철수 어디 있냐 나와라!!! 7 |
ㅉㅉ |
2017/07/07 |
1,186 |
| 705665 |
[사설]조대엽.탁현민 사퇴로 막힌 정국 뚫어라 32 |
어용시민 |
2017/07/07 |
1,628 |
| 705664 |
다른 분들은 결혼하면 부부들끼리 재밌게 노는가봐요 6 |
사랑 |
2017/07/07 |
3,475 |
| 705663 |
독일 함부르크 도착한 대통령 내외분 영상봤는데 1 |
ㅎㅎ |
2017/07/07 |
1,004 |
| 705662 |
오리깃털 100% 이불.. 그냥 버릴까요? 11 |
아까울까 |
2017/07/07 |
3,063 |
| 705661 |
요즘 혼자 구경하기 좋은 곳 어디일까요? (서울) 9 |
혼자 |
2017/07/07 |
1,986 |
| 705660 |
체력떨어질때 삼계탕이나 건강보조식품으로 좋아지는거 맞나요? 8 |
???? |
2017/07/07 |
1,467 |
| 705659 |
헐~ 서정희 딸 이혼? 49 |
웬일 |
2017/07/07 |
53,724 |
| 705658 |
법원이.개판으로 돌아가네요 17 |
아주 |
2017/07/07 |
3,197 |
| 705657 |
파계란말이요..기름양을 좀 알고싶어요 ㅜㅜ 48 |
잘될 |
2017/07/07 |
3,514 |
| 705656 |
제가 반모임을 왜 갔을까요? 21 |
ᆢ |
2017/07/07 |
12,663 |
| 705655 |
자두 복숭아 껍질 까드세요 27 |
dbtjdq.. |
2017/07/07 |
9,462 |
| 705654 |
국회에 '머그잔' 반입 금지된 이유…정우택 원내대표 때문? 14 |
샬랄라 |
2017/07/07 |
3,401 |
| 705653 |
우리개가 지금 좋은 꿈을 꾸나봐요.ㅋ 2 |
사랑해 |
2017/07/07 |
1,656 |
