영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
.. 조회수 : 1,074
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.3. ..
'17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 712262 | 김생민은 그간 개그본능을 숨기고 산건지 1 | ㅇㅇ | 2017/07/25 | 3,066 |
| 712261 | 스무살 넘은 것들이 7 | 속이 | 2017/07/25 | 1,854 |
| 712260 | 이번휴가 서울로가는데요 5 | 서울휴가 | 2017/07/25 | 1,174 |
| 712259 | 보조싱크 큰거할까요 작은거 할까요?? 4 | 보조싱크 | 2017/07/25 | 961 |
| 712258 | 딸 유럽여행 조언 좀.... 20 | 도와주세요 | 2017/07/25 | 3,526 |
| 712257 | 아버지가 유시민이면 어떤 기분일까요? 38 | 궁금 | 2017/07/25 | 5,676 |
| 712256 | 비싼 냉장고.. 6 | 패션왕 | 2017/07/25 | 2,206 |
| 712255 | 송은이 김영철은 이런 프로엔 정말 안 어울리지 않나요 10 | 최고의 사랑.. | 2017/07/25 | 3,098 |
| 712254 | 만능세제. 이거 뭐 찌든때 닦는거 대박인데요? 25 | 신세계 | 2017/07/25 | 5,769 |
| 712253 | 귀여운 녀석들 1 | 올리브 | 2017/07/25 | 506 |
| 712252 | 환생이있다면 이제 갓 한번환생한 서툰영혼인가봐요 14 | ... | 2017/07/25 | 1,883 |
| 712251 | 여행에서 젤 중요한 건 뭘까요 31 | 가서 | 2017/07/25 | 4,472 |
| 712250 | 이마 꺼진곳 필러할까요? | 이마 | 2017/07/25 | 745 |
| 712249 | 추자현이 원래 이렇게 예뻤나요?? 33 | 중국미녀같음.. | 2017/07/25 | 18,268 |
| 712248 | 여행가서 비오면 아이들과 머하세요 5 | ㅡ | 2017/07/25 | 1,069 |
| 712247 | 과탄산소다로 식기세척했다는데요 9 | 설거지 | 2017/07/25 | 7,404 |
| 712246 | 머리가 타고나는 것이라면 부모중 어느쪽이 아이에게 20 | 호수 | 2017/07/25 | 5,157 |
| 712245 | 여자 연예인들 실물 피부 어떻던가요? 9 | 궁금 | 2017/07/25 | 5,266 |
| 712244 | 매일보는 시댁 26 | 아 | 2017/07/25 | 5,978 |
| 712243 | 치의학전문대출신.. 3 | 하니 | 2017/07/25 | 1,592 |
| 712242 | 국내박사출신. 조교수로 시작하면 왠만하면 정교수 다 되나요? 6 | 덥소 | 2017/07/25 | 1,698 |
| 712241 | 올방개묵 쒀보신분 계신가요? 2 | 엘비스 | 2017/07/25 | 481 |
| 712240 | 리조트 콘도에 애완견 2 | 콘도 | 2017/07/25 | 1,106 |
| 712239 | 중1.초3 데리고 갈만한곳? 3 | ..... | 2017/07/25 | 1,391 |
| 712238 | 오기, 독기도 없으냐는 얘기가 제일 듣기 싫어요 15 | 물러터진순둥.. | 2017/07/25 | 1,904 |