hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 713858 |
성공한 사람들 4 |
.. |
2017/07/31 |
1,965 |
| 713857 |
엄마가 정신병같은경우 인연을 당연히 끊어야 하겠죠? 4 |
... |
2017/07/31 |
3,356 |
| 713856 |
자궁근종 수술 후 갱년기 증상 어떤가요? 4 |
수술 후 생.. |
2017/07/31 |
2,611 |
| 713855 |
덩케르크 조조로 볼건데, 7시에 사람 있을까요. 5 |
잠도안오고... |
2017/07/31 |
1,003 |
| 713854 |
펌) 군함도 까이는 거 요약_트위터 10 |
heads .. |
2017/07/31 |
2,482 |
| 713853 |
연예인들 자식들 보면 잘생기고 이쁜애들이 별로 없는거 같아요 34 |
ddd |
2017/07/31 |
15,961 |
| 713852 |
광주에 대인당 한약방 유명한가요? |
토토 |
2017/07/31 |
1,186 |
| 713851 |
군함도 핫하네요? 11 |
어머나 |
2017/07/31 |
1,629 |
| 713850 |
간이식 수술에 대해 궁금합니다 11 |
간경화 |
2017/07/31 |
2,712 |
| 713849 |
쿨럭~ |
ᆢ |
2017/07/31 |
452 |
| 713848 |
군함도는 이렇게 찍었어야... 5 |
연출 |
2017/07/31 |
1,767 |
| 713847 |
박시한 옷 유행..옷파는 장사꾼들의 계략인것 같은... 9 |
뇌내망상??.. |
2017/07/31 |
6,349 |
| 713846 |
아가씨 확장판 하네요 |
ㅇㅇ |
2017/07/31 |
1,272 |
| 713845 |
저도 군함도 보고왔어요.. 48 |
... |
2017/07/31 |
4,013 |
| 713844 |
뭐든지 제물건을 달라는사람 4 |
이제 그만.. |
2017/07/31 |
2,144 |
| 713843 |
곱게 자란 사람들은 연예인으로 성공 못하는거같아요 8 |
ㅇㅇ |
2017/07/31 |
4,288 |
| 713842 |
네살아들이 제 머리카락만지는걸 너무 좋아해요. 26 |
~~ |
2017/07/31 |
4,737 |
| 713841 |
지적이고 읽을만한 필력되는 블로그 없을까요. 5 |
재미 |
2017/07/31 |
3,274 |
| 713840 |
첫딸은 살림밑천 글 보며 제얘기.. 5 |
에휴 |
2017/07/31 |
3,029 |
| 713839 |
군함도스토리에 친일파얘기 왜 집어넣냐하는데요 29 |
저는 |
2017/07/31 |
1,825 |
| 713838 |
윤과장과 박무성 아들 대면신은 굳이 7 |
비밀의숲 |
2017/07/31 |
2,010 |
| 713837 |
군함도는 같은내용을 보고도ᆢ왜? 다른얘기를 하죠? 10 |
루비 |
2017/07/31 |
852 |
| 713836 |
여자가 여자 더 무시하고 반말하는경우가 많나봐요. 6 |
... |
2017/07/31 |
1,478 |
| 713835 |
아 배 찢어져요 강원국 비서관님 2탄 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 23 |
ㅋㅋㅋㅋㅋ |
2017/07/31 |
5,649 |
| 713834 |
분당 수내 정자 서현 말고 괜찮은 곳은 어디일까요? 4 |
와와 |
2017/07/31 |
2,181 |
