82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

hail 을 어떻게 해석해야 할까요?

.. 조회수 : 1,074
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.

감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)

    우박이요

  • 2. 여기서
    '17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)

    hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
    교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.

  • 3. ..
    '17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)

    환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.

  • 4. ..
    '17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)

    정말정말 감사드립니다^^

  • 5. ....
    '17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)

    어머나 이런일이
    잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
    본문에 문장이 있었네 헐
    죄송합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
715130 아무나 다 따라가는강아지ㅜㅜ 8 ;; 2017/08/04 3,059
715129 신발 유행지난거 다 버리세요? 9 ㅁㅁㅁ 2017/08/04 4,064
715128 20대 중반 미혼 여성인데요 잘 생긴 남자를 보면... 9 ... 2017/08/04 3,956
715127 비정상 회담에 스위스 대표 어머니가 한국인이였군요 6 ㅁㄹ 2017/08/04 3,909
715126 82쿡 회원님들 존경스럽습니다. 4 ... 2017/08/04 851
715125 택시운전기사 토마스 크레취만 인터뷰 5 내용좋아요 2017/08/04 2,095
715124 멀미나서 3d 영화 못보는데 아이맥스로 덩케르크 볼 수 있을까요.. 6 ??? 2017/08/03 1,546
715123 학교 사회복지사 말고 지역사회전문가 라는 사람들 아시나요? 이것은? 2017/08/03 849
715122 기독교나 천주교나 절이나 다 똑같지 다를바있나요 9 ᆞᆞᆞ 2017/08/03 1,601
715121 집과 안맞으면 사람이 잡아먹히기도 하나요? 25 . 2017/08/03 8,824
715120 여자들도 은근히 잘생긴 남자 좋아하군요 33 ㅇㄱ 2017/08/03 15,908
715119 도너츠를 주문했는데 1 지은 2017/08/03 1,434
715118 사범대 왠만하면 보내지 마세요. 14 그냥 2017/08/03 8,144
715117 내일 여의도 수영장을 가려고하는데 ... 2017/08/03 678
715116 오뚜기 고르곤졸라피자 토핑 색깔 13 피자 2017/08/03 3,488
715115 하수구에 펜던트 빠트렸어요 ㅠㅠㅠ 6 진주이쁜이 2017/08/03 2,866
715114 고등배정 5 궁금 2017/08/03 952
715113 기운이 안나여... 4 ... 2017/08/03 1,149
715112 부산분들 신청하세요~영화노무현입니다 무료상영 2 myyun 2017/08/03 644
715111 서울은 초보운전자가 운전하기 어렵나요? 14 2017/08/03 7,956
715110 7일의 왕비.......마지막회가 너무 좋네요 2 나나 2017/08/03 3,054
715109 나혼자 산다 보는데 기안84요 47 봐도봐도 모.. 2017/08/03 24,075
715108 비혼 친구에게 축의금 어떻게 돌려주죠? 25 ㅁㅁㅁ 2017/08/03 6,066
715107 젖소로 만든 주스.... 10 -_-;;;.. 2017/08/03 1,488
715106 김홍걸 페북 , 이분들은 아직도 안철수식 새정치의 본질을 파악하.. 12 고딩맘 2017/08/03 1,912