영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
.. 조회수 : 1,074
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.3. ..
'17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 715948 | 비밀의숲 이창준 (스포) 3 | ㅇㅇ | 2017/08/06 | 3,725 |
| 715947 | 대구가고향이라 전두환이 잘했다고 13 | ㅜㅜ | 2017/08/06 | 2,008 |
| 715946 | 혹시 평창 안반데기 가보신분 계세요? 1 | 당근 | 2017/08/06 | 930 |
| 715945 | 애들 침대에 뭐 까나요? 4 | ... | 2017/08/06 | 1,285 |
| 715944 | 대전분들..건양대 의과학대학 잘 아시면 정보좀주세요 10 | .. | 2017/08/06 | 2,488 |
| 715943 | 이태원 맛집 좀 알려주세요. 7 | .. | 2017/08/06 | 1,331 |
| 715942 | 이번주로 사람들 휴가철이 많이끝났을까요? 3 | 하하 | 2017/08/06 | 2,093 |
| 715941 | 심은하 옛날에 라디오 나왔을때 루머 8 | .. | 2017/08/06 | 7,796 |
| 715940 | 알쓸신잡 안끓기고 볼수있는 사이트요~~ 7 | 없을까요? | 2017/08/06 | 1,131 |
| 715939 | 박나래 트렁크팬티에 흰색 망사치마 28 | 흉직 | 2017/08/06 | 16,822 |
| 715938 | 결혼생활에 제일 좋은 8 | 성격 | 2017/08/06 | 2,848 |
| 715937 | 택시운전사 일요일 밤에도 꽉차서 봤어요 4 | . . . | 2017/08/06 | 1,198 |
| 715936 | 아기엄마인데요 8 | ... | 2017/08/06 | 1,755 |
| 715935 | 결혼해서 더 좋은 분들도 많죠? 21 | 궁금 | 2017/08/06 | 5,024 |
| 715934 | 아파텔 택배문제요. 1 | 담주이사하는.. | 2017/08/06 | 480 |
| 715933 | 방금전에 남녀마트 글 올린거요. 7 | ........ | 2017/08/06 | 2,553 |
| 715932 | 마츠다 세이코라고 아세요? 17 | ㄷㄴ | 2017/08/06 | 6,781 |
| 715931 | 지금 거실온도보니 11 | .. | 2017/08/06 | 4,408 |
| 715930 | 내신 2.6이면 잘한거 아닌가요?ㅠㅠ 19 | 고3엄마 | 2017/08/06 | 10,894 |
| 715929 | 스쿼트하다가 무릎나간 분 있나요? 13 | ... | 2017/08/06 | 4,965 |
| 715928 | 결혼상대로 편한 남자를 고른 분들 17 | 결혼 | 2017/08/06 | 11,743 |
| 715927 | 결혼에 대한 환상 소싯적에 있었던 분들 25 | 솔직히 | 2017/08/06 | 4,907 |
| 715926 | 본교랑 캠퍼스랑 점수차 제일 많이나는 대학이 어디인가요? 9 | ... | 2017/08/06 | 3,732 |
| 715925 | 화장품 아레르기테스트 어떻게하시나요? | .. | 2017/08/06 | 341 |
| 715924 | 엄마의 의무 그리고 아내의 의무 34 | 나는 누구 | 2017/08/06 | 5,353 |