영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
.. 조회수 : 997
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM (108.63.xxx.86)우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM (114.206.xxx.150)hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.3. ..
'17.3.27 9:51 PM (174.110.xxx.38)환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM (94.206.xxx.165)정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM (108.63.xxx.86)어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 677454 | 파란을 일으키자 - 포스터 19 | 콩콩이큰언니.. | 2017/04/21 | 1,770 |
| 677453 | 이 유세장 사진 보세요 16 | 촛불 | 2017/04/21 | 2,924 |
| 677452 | 야밤에 동치미 담갔어요. 15 | 동치미 | 2017/04/21 | 2,816 |
| 677451 | 문재인 과 안철수 왜 비교가 되는가? (시리즈 2 ) 4 | 파란을 일으.. | 2017/04/21 | 590 |
| 677450 | 문재인의 정책은 기득권을 위한 정책인가요? 15 | ㅇㅇ | 2017/04/21 | 580 |
| 677449 | 안후보 초청토론회 3 | ... | 2017/04/21 | 401 |
| 677448 | 비중격천공이 뭔가요? 1 | 이비인후과 | 2017/04/21 | 825 |
| 677447 | 김정은을 대화 상대로 인정하느냐는 질문에 | 우제승제가온.. | 2017/04/21 | 286 |
| 677446 | 박근혜 찍었고, 안철수 지지하던 남편이 28 | 남편 | 2017/04/21 | 3,340 |
| 677445 | 문재인할배요!! 돈은요!!!!! 24 | 문죄인 | 2017/04/21 | 1,258 |
| 677444 | 소름 돋는 진선미의원 문재인 지지연설... 4 | 3기 민주정.. | 2017/04/21 | 1,300 |
| 677443 | 사주 남편복? 6 | 바투 | 2017/04/21 | 5,771 |
| 677442 | 근데 아이 교육 꼬치꼬치 묻는 건 왜그러는 거에요? 1 | 눈치 | 2017/04/21 | 617 |
| 677441 | 수트발 죽이네 22 | 딴얘기 | 2017/04/21 | 3,915 |
| 677440 | 안지지자들 뻔뻔해요 32 | 아 | 2017/04/21 | 1,392 |
| 677439 | 국방부ㆍ통일부, '주적' 논란에 원칙대응…"주적 표현 .. 2 | 에휴 | 2017/04/21 | 584 |
| 677438 | 선관위 해명에 김어준 반박 ~~ 8 | lush | 2017/04/21 | 1,768 |
| 677437 | 문재인님 너무 신사적이어서 속상할 때가 있어요. 21 | 투대문 | 2017/04/21 | 1,502 |
| 677436 | 여론조사 조사원 경험담 1 | .. | 2017/04/21 | 782 |
| 677435 | 백분토론에서 김진...와.. 4 | ㅇㅇ | 2017/04/21 | 1,932 |
| 677434 | 사람이 추레 해지네요ㅠ 14 | 점점 | 2017/04/21 | 4,492 |
| 677433 | 당선 파티장에 온 맹박이 안보시려면 선거 잘하세요 5 | 샬랄라 | 2017/04/21 | 517 |
| 677432 | 암웨이 공기청정기 싸게 사는 방법 있나요? 4 | .. | 2017/04/21 | 2,115 |
| 677431 | 강남 맘카페는 안철수 아니면 홍준표 아니면 유승민 15 | ... | 2017/04/21 | 3,463 |
| 677430 | 2017 대선 후보자들 보면서 3 | 아줌마 | 2017/04/21 | 382 |