hail 을 어떻게 해석해야 할까요?
작성일 : 2017-03-27 21:25:06
2311487
영자신문에 자주 접하는 단어다 hail 인데요
늘 뭐라고 해석해야 적합할까 고민해요
Church hails UAE's example ahead of golden jubilee.
감사드립니다^^
IP : 94.206.xxx.165
5 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'17.3.27 9:28 PM
(108.63.xxx.86)
우박이요
2. 여기서
'17.3.27 9:48 PM
(114.206.xxx.150)
hail은 welcome, greeting의 의미인 듯.
교회는 50주년을 앞둔 아랍에미레이트의 예(교회, 선교활동?)를 환영한다, 기쁜 마음으로 맞이하다 정도의 의미요.
3. ..
'17.3.27 9:51 PM
(174.110.xxx.38)
환호성을 올리며 맞이하다라는 뜻의 동사로 해석하시면은 되어요.
4. ..
'17.3.27 9:55 PM
(94.206.xxx.165)
정말정말 감사드립니다^^
5. ....
'17.3.27 10:19 PM
(108.63.xxx.86)
어머나 이런일이
잠결에 제목만 보고 댓글 달고 다시왔더니
본문에 문장이 있었네 헐
죄송합니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 677679 |
김미경 교수의 이 발언 진짜 궁금해요 29 |
진지한질문 |
2017/04/21 |
2,268 |
| 677678 |
이광재님, 문성근님 다들 어찌 지내시나요? 2 |
궁금 |
2017/04/21 |
882 |
| 677677 |
칼슘제와 msm글루코사민 중복복용해도 괜찮을까요 1 |
.. |
2017/04/21 |
1,409 |
| 677676 |
방 냄새제거 방법좀 알려주세요 6 |
탈취 |
2017/04/21 |
2,878 |
| 677675 |
홍준표 돼지흥분제 사건 펙트체크 9 |
235 |
2017/04/21 |
3,856 |
| 677674 |
중1 |
질문 |
2017/04/21 |
324 |
| 677673 |
실밥 풀 병원 1 |
제제 |
2017/04/21 |
489 |
| 677672 |
전문직 여성모독, 여성비하 발언이다! 2 |
ㅇㅇ |
2017/04/21 |
500 |
| 677671 |
윤식당 불고기 양념장을 2 |
냉동 시켜도.. |
2017/04/21 |
3,420 |
| 677670 |
접촉 사고로 보험 접수시 피해차주가 자꾸 한의원 가겠다는데요 14 |
김ㅇㄹ |
2017/04/21 |
2,357 |
| 677669 |
주말웃음보장//음료대선! 당신의 음료에 투표하세요!! 5 |
ㅎㅎ |
2017/04/21 |
395 |
| 677668 |
안철수, 색깔론 가세 “北은 주적··· 연평도 포격 보복했어야 32 |
고딩맘 |
2017/04/21 |
1,088 |
| 677667 |
택배온 냉동식품이 좀 녹았는데 다시 냉동 시켜도 되나요? 1 |
dkqk |
2017/04/21 |
966 |
| 677666 |
디퓨저 집안에 둬도 괜찮은건가요? 1 |
ㅇㅇㅇ |
2017/04/21 |
1,622 |
| 677665 |
그런데 안철수 유세장은 너무 지나치게 썰렁한거 아닌가요? 31 |
.. |
2017/04/21 |
2,371 |
| 677664 |
도와주세요 폐암 잘보는 병원 및 교수님 추천해 주세요 4 |
... |
2017/04/21 |
2,581 |
| 677663 |
몽골 사시는분이나 몽골에 대해서 잘아시는분 계실까요? |
.... |
2017/04/21 |
282 |
| 677662 |
남편과 한방을 쓰려면 4 |
우울 |
2017/04/21 |
2,284 |
| 677661 |
유승민은 개인 비리는 없나요? 11 |
흠 |
2017/04/21 |
2,111 |
| 677660 |
부부 사이는 부부만 안다는거 15 |
어제 |
2017/04/21 |
16,213 |
| 677659 |
초6 수학여행 가나요? 2 |
. . . .. |
2017/04/21 |
508 |
| 677658 |
영어공부 고민좀 들어주세요 1 |
영어교육 |
2017/04/21 |
446 |
| 677657 |
홍준표 대구 유세 현장 jpg 후덜덜 합니다. 46 |
ㅇㅇ |
2017/04/21 |
9,201 |
| 677656 |
미국에서 대학을 나오면 8 |
ㅇㅇ |
2017/04/21 |
1,760 |
| 677655 |
집 매매시 방문 열쇠가 없을경우 7 |
음 |
2017/04/21 |
1,048 |
