'개과천선'이란 말 아랫사람이 윗사람에게 써도 되는 말 인가요?

[Ff]

어릴때 친정어머니께 학대 비슷하게 받고 자랐어요.
언어폭력이 좀 심했거든요.
그 때문에 자존감이 많이 떨어졌고 성인이 되어서도 우울감이
마음을 괴롭혀서 심리상담을 받은적이 있어요.

요새는 엄마도 연세가 들어서 약해지셔서 그런지
왠만하면 말을 가려서 하려고 하고 제 마음도 많이 공감해 주려고
하십니다.

이 사실을 가까운 지인이(엄마보다 11살 적어요) 다 알고 있어요.
제 어린시절부터 심리상담 받은거까지요.
그런데 이 사람이 얼마전 저랑 얘기중에
"니네 엄마 개과천선했다며?"라고 얘기하는데
기분이 살짝 상하더라구요.

개과천선이란 말 자체가 나쁜것은 아니지만
아랫사람이 윗사람의 행동을 보고 그렇게 표현하기엔
무례한 말 같은데 맞나요?

[ᆢ]

조금 애매한데 넘어 가세요
지인이 엄마에 대해서 어떻게 자세히 알까요?
과거와 현재의 상황에 대해서요
아마 원글님 입을 통해서 전해졌을거예요
하소연을 아무에게나 한 결과예요
나의 나쁜일을 타인과 공유하면 내 약점이 되어 돌아 오거나 튓담화의 소재가 돼요

[ㄴㄴㄴㄴ]

네.
개과천선 하,셨,다,며?
라고 썼어야죠.

[ㅇㅇ]

지인과 제 관계는 처음엔 그냥 알고만 지낸 사이였는데
이 분이 상담일을 하셔서 이분께 2년간 상담을 받았어요.

[ㅇㅇ]

위사람이 아래사람한테만 써야하는 말은 아니죠
사자성어이니까요
그냥 님이 남이 어머니에 대해 뭐라 하니까
기분 나쁘신거죠
그래도 내부모인데 남한테 한소리듣는건
언짢죠

[ᆢ]

어머님이 존경 받을만한 분이고 평범한 자식 사랑 하시던 분이면 그런 단어 쓰는게 불경스럽지만 그렇지 않은 분이면 그 단어 사용하는게 크게 상식에 벗어나진 않아요
보통 어른에겐 감히 사용하는 단어는 아니예요

[원글]

아 그렇군요.
답글 달아주신 모든분들 감사합니다.
제가 잘 몰라서 82분들께 여쭤보고 싶었어요.
행복한 하루 되세요.^^