82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 집안 정리 정돈 잘 해요를..

질문 조회수 : 2,651
작성일 : 2017-03-21 08:13:00
아임 굿 앳 도메스틱
어렌지먼트?? 오가니제이션...? 어드저스트먼트??

뭘 써야 하나요?^^;

급하게 전철이라..영타 못 쳐서 죄송요.ㅠㅠ

IP : 118.218.xxx.110
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I clean house well


    ㅋㅋ 죄송요

  • 2. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I do house job well
    은 안되나요

  • 3.
    '17.3.21 8:28 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I am good at tidying up my home.

  • 4. ㅇㅇ
    '17.3.21 8:32 AM (107.3.xxx.60)

    I 'm good at organizing things and tidying up.

  • 5. Heavenly1
    '17.3.21 8:36 AM (76.247.xxx.11)

    I am good at housekeeping 하면 됩니다

  • 6. 하늘
    '17.3.21 8:37 AM (71.231.xxx.93)

    I am good at managing housecond chores effectively.

  • 7. 하늘
    '17.3.21 8:40 AM (71.231.xxx.93)

    바로위 오타...
    housecond ---> household

  • 8. Tidyingup
    '17.3.21 8:41 AM (70.58.xxx.221)

    Tidying up 과 organizing 들어간 문장들에 한표!

  • 9. ...
    '17.3.21 8:45 AM (1.234.xxx.146) - 삭제된댓글

    tidy up.organize 에 한표요

  • 10. 정리정돈
    '17.3.21 9:04 AM (118.218.xxx.110)

    사전에서 찾아보면

    arrangement 가 젤 먼저 뜨던데
    네..그렇군요..^^

    감사합니다^^*

  • 11. 하늘
    '17.3.21 9:44 AM (71.231.xxx.93)

    저는 위에 어렵게 썼으나
    단순하고 쉬운 영어가 제일 좋은겁니다.
    그래서,
    I am good at housekeeping.
    I am a good housekeeper.
    이렇게 하면 아주 훌륭한, 좋은 표현이 되겠습니다 .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
668632 2017년 4월 3일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 2 세우실 2017/04/03 689
668631 과학수업 4회중 1회 수강후 환불요청.. 4 학원 2017/04/03 1,298
668630 어린이집 보육교사에게 수년간 십일조 뜯어낸 교회 3 샬랄라 2017/04/03 2,336
668629 부부동반 모임에 혼자 오는 사람 회비 산정 어떻게 하나요 24 .... 2017/04/03 4,998
668628 박그네 구치소 생활 9 박그네 2017/04/03 4,239
668627 술 마시고나서 팔다리 쑤시고 아픈 거요 5 2017/04/03 1,964
668626 베이비시터 아주머니 나이요 8 ㅇㅇ 2017/04/03 2,950
668625 배두나 엄마 글보니, 괜히 성장기 애 잡을까봐 급 걱정이.. ... 2017/04/03 2,796
668624 아이 중학생때 외국 1년 다녀오는거 어떤가요 14 ... 2017/04/03 2,805
668623 네이버의 안철수 띄우기 노골적이네요. jpg 34 ㅇㅇ 2017/04/03 2,013
668622 저는 조선일보와 반대로 갑니다~!! 28 이명박이싫다.. 2017/04/03 1,282
668621 문지지자 '안희정지지 기초의원 낙천운동' 32 무섭다무서워.. 2017/04/03 888
668620 이재명의 복지 정책 - 생리대 지원 사업 3 외로운솔로남.. 2017/04/03 518
668619 한쪽 눈이 아파서 만지면 뿌각뿌각 공기소리가 나는데요 8 ㅇㅇ 2017/04/03 6,706
668618 안철수 연설 미치겠슴다.^^ 44 허걱 2017/04/03 4,318
668617 밤에 들으면 안되는 노래 13 복숭아 2017/04/03 2,880
668616 가방하나 여쭈어요.. 아시는분?? 6 초겨울 2017/04/03 1,756
668615 부모님 환갑 비용 얼마드리셨어요? 10 ... 2017/04/03 5,833
668614 서울에서 완도가는법 여쭤요 5 O 2017/04/03 5,480
668613 국정원직원 6 ㄴㄷ 2017/04/03 1,306
668612 조금이라도 이율 높은 곳으로 여러 은행 이용하시나요? 아님 한 .. 5 이자 2017/04/03 1,641
668611 엄청 심약한데 사람들이 그렇게 안봐요 6 ... 2017/04/03 1,803
668610 남자들은 정말 이혼하면 자식 나 몰라라 하나요? 남편의 심리가 .. 18 이혼하면 2017/04/03 8,832
668609 긍정적인 선거운동해봐요. 3 눈사람 2017/04/03 423
668608 자식 안 보고 살고싶어요 3 ... 2017/04/03 3,842