82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 집안 정리 정돈 잘 해요를..

질문 조회수 : 2,604
작성일 : 2017-03-21 08:13:00
아임 굿 앳 도메스틱
어렌지먼트?? 오가니제이션...? 어드저스트먼트??

뭘 써야 하나요?^^;

급하게 전철이라..영타 못 쳐서 죄송요.ㅠㅠ

IP : 118.218.xxx.110
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I clean house well


    ㅋㅋ 죄송요

  • 2. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I do house job well
    은 안되나요

  • 3.
    '17.3.21 8:28 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I am good at tidying up my home.

  • 4. ㅇㅇ
    '17.3.21 8:32 AM (107.3.xxx.60)

    I 'm good at organizing things and tidying up.

  • 5. Heavenly1
    '17.3.21 8:36 AM (76.247.xxx.11)

    I am good at housekeeping 하면 됩니다

  • 6. 하늘
    '17.3.21 8:37 AM (71.231.xxx.93)

    I am good at managing housecond chores effectively.

  • 7. 하늘
    '17.3.21 8:40 AM (71.231.xxx.93)

    바로위 오타...
    housecond ---> household

  • 8. Tidyingup
    '17.3.21 8:41 AM (70.58.xxx.221)

    Tidying up 과 organizing 들어간 문장들에 한표!

  • 9. ...
    '17.3.21 8:45 AM (1.234.xxx.146) - 삭제된댓글

    tidy up.organize 에 한표요

  • 10. 정리정돈
    '17.3.21 9:04 AM (118.218.xxx.110)

    사전에서 찾아보면

    arrangement 가 젤 먼저 뜨던데
    네..그렇군요..^^

    감사합니다^^*

  • 11. 하늘
    '17.3.21 9:44 AM (71.231.xxx.93)

    저는 위에 어렵게 썼으나
    단순하고 쉬운 영어가 제일 좋은겁니다.
    그래서,
    I am good at housekeeping.
    I am a good housekeeper.
    이렇게 하면 아주 훌륭한, 좋은 표현이 되겠습니다 .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
665882 요즘 제일 힘든일은요ㅠㅠ 3 ㅇㅇ 2017/03/25 1,715
665881 요즘 종이인형 구할수있나요? 7 .. 2017/03/25 1,231
665880 스페인어 번역 급질 할게요^^ 네이버 번역기 돌려도 이상해서 1 af 2017/03/25 733
665879 마흔후반,혼자 패키지여행가면... 10 싱숭생숭 2017/03/25 3,990
665878 결혼생활은 10년 지나봐야 안다고 11 oo 2017/03/25 6,569
665877 진짜 문재인에겐 국민 밖에 없네요. 42 .. 2017/03/25 2,738
665876 문재인 캠프 논평,검찰의 성남시청 압수수색 & MBC 경.. 2 한팀 2017/03/25 826
665875 4월 소녀상 1일 지킴이 후원자 관련 공지드립니다 2 ciel 2017/03/25 519
665874 컴 바탕화면에 있는 노래 cd에 넣을려면 어떻게 해야 하는지요?.. 2 cd굽기 2017/03/25 570
665873 군대 간 아들한테서 첫전화가 왔습니다 28 엄마마음 2017/03/25 5,395
665872 정확히 전문직의 범위가 6 ㅇㅇ 2017/03/25 2,193
665871 휴대폰 홈쇼핑에서 사도 되나요? 10 오늘 2017/03/25 2,251
665870 박근혜 동생 박근령 “언니는 순교한 것···애국지사 가슴에 다시.. 20 세트.날궂이.. 2017/03/25 3,238
665869 솔직히 전문직종 이 나은것같아요. 15 .. 2017/03/25 3,723
665868 엄마가 아플때 엄마노릇하기 8 힘들다 2017/03/25 1,173
665867 코감기가 보름넘게 안나아요 9 사드반대 2017/03/25 2,031
665866 국민당의 방식 18 ㄹㄹ 2017/03/25 1,115
665865 중2 키가 클까요? 5 궁금 2017/03/25 3,399
665864 세월호1075일) 진실은 올라오고, 미수습자는 가족 품으로! .. 9 bluebe.. 2017/03/25 520
665863 외국 공항 x레이 검색대 2 임신 2017/03/25 859
665862 익은 키위가 많이 생겼어요.... 1 키위 2017/03/25 1,369
665861 그래도 좋은 대학 가는게 나아요 7 ㅇㅇ 2017/03/25 2,782
665860 카*오 주문하기 이용해보신분 .... 2017/03/25 514
665859 앞다리살로 수육해도 될까요 3 수육이땡겨요.. 2017/03/25 1,486
665858 호박 냉동 해도 되나요? 12 Ggg 2017/03/25 1,824