82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어로 집안 정리 정돈 잘 해요를..

질문 조회수 : 2,604
작성일 : 2017-03-21 08:13:00
아임 굿 앳 도메스틱
어렌지먼트?? 오가니제이션...? 어드저스트먼트??

뭘 써야 하나요?^^;

급하게 전철이라..영타 못 쳐서 죄송요.ㅠㅠ

IP : 118.218.xxx.110
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I clean house well


    ㅋㅋ 죄송요

  • 2. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I do house job well
    은 안되나요

  • 3.
    '17.3.21 8:28 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I am good at tidying up my home.

  • 4. ㅇㅇ
    '17.3.21 8:32 AM (107.3.xxx.60)

    I 'm good at organizing things and tidying up.

  • 5. Heavenly1
    '17.3.21 8:36 AM (76.247.xxx.11)

    I am good at housekeeping 하면 됩니다

  • 6. 하늘
    '17.3.21 8:37 AM (71.231.xxx.93)

    I am good at managing housecond chores effectively.

  • 7. 하늘
    '17.3.21 8:40 AM (71.231.xxx.93)

    바로위 오타...
    housecond ---> household

  • 8. Tidyingup
    '17.3.21 8:41 AM (70.58.xxx.221)

    Tidying up 과 organizing 들어간 문장들에 한표!

  • 9. ...
    '17.3.21 8:45 AM (1.234.xxx.146) - 삭제된댓글

    tidy up.organize 에 한표요

  • 10. 정리정돈
    '17.3.21 9:04 AM (118.218.xxx.110)

    사전에서 찾아보면

    arrangement 가 젤 먼저 뜨던데
    네..그렇군요..^^

    감사합니다^^*

  • 11. 하늘
    '17.3.21 9:44 AM (71.231.xxx.93)

    저는 위에 어렵게 썼으나
    단순하고 쉬운 영어가 제일 좋은겁니다.
    그래서,
    I am good at housekeeping.
    I am a good housekeeper.
    이렇게 하면 아주 훌륭한, 좋은 표현이 되겠습니다 .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
667761 32평 리모델링, 기간 얼마나 걸릴까요? 새집증후군도.. 2 브릭스 2017/03/30 3,404
667760 다이슨 나무 2017/03/30 850
667759 홈쇼핑 최화정 휘슬러 후라이팬 샀는데요 6 고민 2017/03/30 9,854
667758 이재명 "朴, 언제 도망갈지 몰라 구속 당연".. 9 .. 2017/03/30 1,078
667757 이천에 산수유 축제보러갈건데 맛집 알려주세요-여름가기전 좋은일 .. 9 ^^* 2017/03/30 1,216
667756 얼굴버짐 해결방법 있나요? 6 고민녀 2017/03/30 1,952
667755 '최순실 게이트' 터질 때 靑-檢 무더기 통화했다 1 이래도아니라.. 2017/03/30 891
667754 시부모님과 승용차 탈 때 자리.. 23 .... 2017/03/30 6,783
667753 직사각 예쁜 트레이에, 하얀 양초 모듬으로 놓고 싶은데 어디서 .. 3 ... 2017/03/30 961
667752 통장발견시.. 5 와이프 2017/03/30 1,621
667751 자택서 법원까지 '기나긴 11분' (영상) 3 근혜구속 2017/03/30 1,113
667750 파주 헤이리마을 살만한가요? 7 ???? 2017/03/30 3,098
667749 올해 15세만기 태아보험이 끝나는데 어찌해야하나요. 3 웃자웃자 2017/03/30 1,201
667748 사회에서는 왜 일을 잘해야하고, 못하면 사람 취급을 안하기도 하.. 23 질문있어요 2017/03/30 4,067
667747 박근혜 영장담당판사가 서향희 대학동기 12 ㅇㅇ 2017/03/30 3,042
667746 국민의당 오늘 현장투표장소입니다 7 ㅇㅇ 2017/03/30 626
667745 다이어트식품으로 도토리묵추천해요 4 다이어트 2017/03/30 1,792
667744 신이 폐경을 늦게 시킬까요 8 ㅇㅇ 2017/03/30 3,585
667743 삼성=박근혜=이명박=문재인 40 달빛광신도단.. 2017/03/30 949
667742 [단독] 檢 ‘靑 압수수색’ 정보 미리 새나간 정황 포착 2 역시! 2017/03/30 1,113
667741 19대 대통령 선거 국외 부재자신청(마지막날입니다) 선거 2017/03/30 450
667740 대낮 경찰서 옆 공원서 놀던 8살 초등 여아 유괴 살해 10대 .. 5 ........ 2017/03/30 2,062
667739 한국당, MBC 무한도전 특집에 방송금지 가처분 신청 10 덜떨어진당 2017/03/30 1,530
667738 실비보험 7년째 12 ... 2017/03/30 4,304
667737 조의금 봉투에 금액적을때요. . 18 상담 2017/03/30 6,181