82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 집안 정리 정돈 잘 해요를..

질문 조회수 : 2,480
작성일 : 2017-03-21 08:13:00
아임 굿 앳 도메스틱
어렌지먼트?? 오가니제이션...? 어드저스트먼트??

뭘 써야 하나요?^^;

급하게 전철이라..영타 못 쳐서 죄송요.ㅠㅠ

IP : 118.218.xxx.110
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I clean house well


    ㅋㅋ 죄송요

  • 2. ㅋㅋ
    '17.3.21 8:24 AM (110.70.xxx.208)

    I do house job well
    은 안되나요

  • 3.
    '17.3.21 8:28 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    I am good at tidying up my home.

  • 4. ㅇㅇ
    '17.3.21 8:32 AM (107.3.xxx.60)

    I 'm good at organizing things and tidying up.

  • 5. Heavenly1
    '17.3.21 8:36 AM (76.247.xxx.11)

    I am good at housekeeping 하면 됩니다

  • 6. 하늘
    '17.3.21 8:37 AM (71.231.xxx.93)

    I am good at managing housecond chores effectively.

  • 7. 하늘
    '17.3.21 8:40 AM (71.231.xxx.93)

    바로위 오타...
    housecond ---> household

  • 8. Tidyingup
    '17.3.21 8:41 AM (70.58.xxx.221)

    Tidying up 과 organizing 들어간 문장들에 한표!

  • 9. ...
    '17.3.21 8:45 AM (1.234.xxx.146) - 삭제된댓글

    tidy up.organize 에 한표요

  • 10. 정리정돈
    '17.3.21 9:04 AM (118.218.xxx.110)

    사전에서 찾아보면

    arrangement 가 젤 먼저 뜨던데
    네..그렇군요..^^

    감사합니다^^*

  • 11. 하늘
    '17.3.21 9:44 AM (71.231.xxx.93)

    저는 위에 어렵게 썼으나
    단순하고 쉬운 영어가 제일 좋은겁니다.
    그래서,
    I am good at housekeeping.
    I am a good housekeeper.
    이렇게 하면 아주 훌륭한, 좋은 표현이 되겠습니다 .

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
679648 아기 옷 물려받았는데 답례 뭐가 좋을까요? 5 ㅇㅇ 2017/04/26 779
679647 서울투어할건데 숙박은 어디가 좋을까요? 3 사랑 2017/04/26 658
679646 동성애 관련 다른후보들의 입장은 어떤가 이해가 안가.. 2017/04/26 208
679645 가정주부의 가치를 인정하는 집사람 2017/04/26 373
679644 언제부터 한국이 동성애에 그리 호의적이었다고... 8 ㅇㅇ 2017/04/26 676
679643 알앤써치) 문 44.3%, 안 26.1%, 홍 14.8% 25 ㅇㅇ 2017/04/26 1,828
679642 어제자 안철수 학제개편 결론은 4년간 초딩들의 희생강요 19 dd 2017/04/26 1,186
679641 양파도 연육작용이 있나요? 3 제육볶음 2017/04/26 4,092
679640 전여옥 !! 문재인에게서 박근혜가 보인다곧ㄷ 무능과 오만ㄷㄷㄷ.. 53 문근혜 2017/04/26 2,571
679639 심상정도 말과행동이 다르네요 6 진실게임? 2017/04/26 864
679638 일자리 팩트체크 문후보가 맞아요 13 대선 2017/04/26 968
679637 4월의 초록잎 우와..너무 좋네요 5 Gg 2017/04/26 985
679636 사드 배치가 주는 의미 7 2017/04/26 572
679635 팥 넣은 찰밥을 하고 싶은데요 방법 좀 알려주세요~ 13 찹쌀밥 2017/04/26 2,374
679634 21세 첫선거인데 주민증이 없으면? 6 첫선거 2017/04/26 386
679633 심상정 후보 왜 갑자기 유승민 화이팅 이라고 한 거에요?? 14 심상정후보 2017/04/26 2,806
679632 문재인 독려문자까지 트집 잡는 조선일보 16 고딩맘 2017/04/26 577
679631 투표용지 일련번호 없네요.. 8 대선 2017/04/26 1,230
679630 어리석은 문지지자들이 나라 망친다 35 ㅇㅇ 2017/04/26 878
679629 먹거리X파일 결국 폐지 하네요? 5 결국 2017/04/26 1,692
679628 자신만의 유형별 사람 다루는 방법 있으신가요?궁금요..그리고 유.. 1 아이린뚱둥 2017/04/26 541
679627 오늘의 알바지령은 ..... 3 지령 2017/04/26 329
679626 % 는 퍼센트나 ,프로 나 아무렇게 읽어도 되나요? 5 읽는법 2017/04/26 396
679625 문재인 근황!!! 26 문재인 2017/04/26 2,539
679624 전쟁광 유승민은 콧노래 부르고 있겠네요.. 5 홍씨도 2017/04/26 608