82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국말 잘하시는분 한번만 봐주세요..

중국인들 조회수 : 843
작성일 : 2017-03-19 14:18:51

吸烟 会被 禁止 300元

담배피면 벌금이라는 표현을

찾아서 만들었는데 이렇게 쓰는게 맞나요?

감사드립니다..(꾸벅)

IP : 61.98.xxx.115
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.19 2:39 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会被罚300元。

  • 2. 고딩맘
    '17.3.19 2:42 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会发罚300元。

  • 3. ...
    '17.3.19 2:43 PM (183.96.xxx.241)

    吸烟会罚300元。

  • 4. ..님..
    '17.3.19 2:45 PM (61.98.xxx.115)

    저 원글인데요 그럼 저 위에 표현은 틀린말인가요? ㅜㅠ

  • 5. ...
    '17.3.19 2:47 PM (183.96.xxx.241)

    네.... ^^;;

  • 6. ..
    '17.3.19 2:49 PM (124.111.xxx.201)

    抽烟罚款300元
    담배 피는 벌금 300위안을 부과한다.

    papago로 돌리니 저렇게 나오네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
668797 모르는 사람에게 잘 못 입금시켜버린 돈 어떻게 찿나요? 13 급합니다 2017/04/03 2,936
668796 와! 고척돔에 지금 EU 마이클 레이터러 대사 등 각국 외교관 .. 15 대박!! 2017/04/03 1,995
668795 고독사 걱정할 필요 없을거 같아요 11 ㅇ 2017/04/03 4,914
668794 가죽스니커즈 세탁 어떻게 하세요???~~ 1 .. 2017/04/03 2,579
668793 30대 중반 여자 영어 이름 추천 부탁드려요~~^^ 7 이름 2017/04/03 4,588
668792 안철수 총정리 (펌) 많이 깁니다~~~~ 49 ㅇㅇ 2017/04/03 2,579
668791 사람은 진짜 좋고 나한테 잘해주는데 매력이 안느껴지는 경우 6 ..... 2017/04/03 3,023
668790 코스트코에서 건조기 구입을 했는데요. 5 코슷코 2017/04/03 5,237
668789 윤식당에서 쓰는 고기요 8 11 2017/04/03 4,678
668788 미니믹서기 추천 부탁드립니다 13 딸바 2017/04/03 3,164
668787 이재명 시원하네요 10 고척돔 2017/04/03 987
668786 저축보험, 변액연금보험금 만기 수령 경험 있으신 분께 질문이요 1 해지하까마까.. 2017/04/03 2,750
668785 아이가 영재학급 합격했어요. 32 ... 2017/04/03 5,755
668784 남친 집에서 자고온 딸이 너무 밉습니다 34 민 2017/04/03 33,499
668783 문재인 증세 한대요? 33 답답 2017/04/03 1,145
668782 운전면허 땄어요. 12 나는나 2017/04/03 1,770
668781 싱가폴 하이티 괜찮은 곳 & 조호바루의 레고랜드? 7 여름방학 2017/04/03 1,260
668780 호주대사를 비롯해 각국대사가 고척돔에 모였다니 기쁘네요. 3 ... 2017/04/03 918
668779 캐비넷 셀프 페인팅 해보신분 계신가요? 1 부엌 2017/04/03 380
668778 전세 갱신 구두합의 후에 번복하면 복비문제는 어떻게 되나요 2 전세 2017/04/03 985
668777 [국민의당 전국순회경선 ‘서울·인천’ 안철수후보 연설 전문] 6 ㅇㅇ 2017/04/03 513
668776 6살조카가 이상합니다. 34 고모 2017/04/03 21,895
668775 주한미군, '최악의 오염사고' 한국에 숨겼다 5 주한미군 O.. 2017/04/03 1,449
668774 해외여행 참 힘드네요 10 힘듬 2017/04/03 4,221
668773 자궁경부염 3 왜살까 2017/04/03 2,695
< 45541 45542 45543 45544 45545 45546 45547 45548 45549 45550 >> 이전 자유게시판
게시판 검색