82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

중국말 잘하시는분 한번만 봐주세요..

중국인들 조회수 : 780
작성일 : 2017-03-19 14:18:51

吸烟 会被 禁止 300元

담배피면 벌금이라는 표현을

찾아서 만들었는데 이렇게 쓰는게 맞나요?

감사드립니다..(꾸벅)

IP : 61.98.xxx.115
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.19 2:39 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会被罚300元。

  • 2. 고딩맘
    '17.3.19 2:42 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会发罚300元。

  • 3. ...
    '17.3.19 2:43 PM (183.96.xxx.241)

    吸烟会罚300元。

  • 4. ..님..
    '17.3.19 2:45 PM (61.98.xxx.115)

    저 원글인데요 그럼 저 위에 표현은 틀린말인가요? ㅜㅠ

  • 5. ...
    '17.3.19 2:47 PM (183.96.xxx.241)

    네.... ^^;;

  • 6. ..
    '17.3.19 2:49 PM (124.111.xxx.201)

    抽烟罚款300元
    담배 피는 벌금 300위안을 부과한다.

    papago로 돌리니 저렇게 나오네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
664827 회사에 좋아하는 선배가 있는데,,고백해야 할까요ㅠㅠ 11 부끄럼녀 2017/03/21 4,559
664826 드라마 피고인 속 검찰... 좋아요 2017/03/21 683
664825 촤민호~!! 오늘 마지막회 인가요? ㄱㅅᆞㅈ 2017/03/21 535
664824 간단한 반찬 하나 2 ㅇㅇ 2017/03/21 2,122
664823 노무현과 박근혜를 대하는 검찰의 태도(오유펌) 18 ㅇㅇㅇ 2017/03/21 3,338
664822 이사날짜가안맞아 잔금치른후 집주인이 렌트형식으로 이주더 살수있.. 8 2017/03/21 1,750
664821 아들하고 매일 통화하지 왜 며느리한테 전화하라고 4 하죠? 2017/03/21 1,862
664820 취나물 비법 6 ... 2017/03/21 1,853
664819 출산 후 병원입원할때 혼자 있어도 되죠? 5 ㅇㅇ 2017/03/21 1,363
664818 소개팅남하고.. 7 Gg 2017/03/21 2,159
664817 제가하는 간단피부관리법 8 ㅇㅇ 2017/03/21 4,177
664816 성당 초등아이들, 90인분 간식.. 메뉴뭘로 하면 좋을까요? 24 자매님들 2017/03/21 2,877
664815 남상미는 집밥 백선생 출연이 마이너스네요 36 ........ 2017/03/21 21,993
664814 발진 안나는 생리대 없나요.. 20 괴롭 2017/03/21 4,664
664813 2인 가족 중에 식기세척기 사용중이신 분? 4 질문 2017/03/21 1,290
664812 문재인은 온사방팔방 까이는데 지지율이 왜올라가죠?? 21 ㅇㅇ 2017/03/21 1,666
664811 이런 성향이면, 파리 6박 7일이 나은가요, 7박8일이 더 나은.. 27 .... 2017/03/21 2,110
664810 홍상수와 김민희를 그만 놔 두었으면 합니다 22 ,,,,, 2017/03/21 4,535
664809 소음인들이 대체로 운동을 싫어하나요? 27 운동 2017/03/21 6,279
664808 커클랜드 액체세제 뚜껑에 묻은 세제 어떻게하세요? 2 야매 2017/03/21 1,392
664807 미세먼지 잡아주는 필터 1 자유인 2017/03/21 765
664806 두피 건조에는 어떻게 해야해요? 2 머리밑 2017/03/21 996
664805 아이에게 화풀이를 하게돼요. 20 ..... 2017/03/21 4,030
664804 안철수 딸 호화유학 거짓해명 논란 54 검증필수 2017/03/21 4,872
664803 타인이 잘되는거 진심으로 축하해지나요? 15 살리에르 2017/03/21 3,094