82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국말 잘하시는분 한번만 봐주세요..

중국인들 조회수 : 540
작성일 : 2017-03-19 14:18:51

吸烟 会被 禁止 300元

담배피면 벌금이라는 표현을

찾아서 만들었는데 이렇게 쓰는게 맞나요?

감사드립니다..(꾸벅)

IP : 61.98.xxx.115
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.19 2:39 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会被罚300元。

  • 2. 고딩맘
    '17.3.19 2:42 PM (183.96.xxx.241) - 삭제된댓글

    吸烟会发罚300元。

  • 3. ...
    '17.3.19 2:43 PM (183.96.xxx.241)

    吸烟会罚300元。

  • 4. ..님..
    '17.3.19 2:45 PM (61.98.xxx.115)

    저 원글인데요 그럼 저 위에 표현은 틀린말인가요? ㅜㅠ

  • 5. ...
    '17.3.19 2:47 PM (183.96.xxx.241)

    네.... ^^;;

  • 6. ..
    '17.3.19 2:49 PM (124.111.xxx.201)

    抽烟罚款300元
    담배 피는 벌금 300위안을 부과한다.

    papago로 돌리니 저렇게 나오네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
678344 아이라인? 마스카라? 3 나옹 2017/04/23 696
678343 교복 가게 너무 화나요 5 .... 2017/04/23 1,375
678342 노안 몇살에 오셨나요? 25 .. 2017/04/23 3,500
678341 오늘 한시반에 광화문에서 안철수 유세 있어요 20 오늘 2017/04/23 1,218
678340 부산에서 2번 후보 3번후보 사이 벽보가 훼손됐는데 9 ㅇㅇ 2017/04/23 897
678339 알바들 휴일집중 문후보 때리기 지령 내려졌나보네요 15 ㅇㅇ 2017/04/23 335
678338 국어 교과서 문학... 신여성분은 잘 살고 계시려나요 ? 6 ㅇㅇ 2017/04/23 649
678337 자주 가는 전국구 맘카페 문후보 말고 다른후보 지지한다고 하.. 30 음음 2017/04/23 1,617
678336 급질문..개봉 안한 쌀보관ㅠ 5 고민 2017/04/23 1,847
678335 민주당 유세일정 궁금하시면 카톡추가하세요 7 자발적 2/.. 2017/04/23 354
678334 카이스트 학생으로서 한마디 해줌 20 카이스트 2017/04/23 4,296
678333 부산 뭔놈의 유세가.... 7 .. 2017/04/23 1,423
678332 쿠론백 이미지 어떤가요?? 6 오잉 2017/04/23 5,624
678331 휴먼다큐 사람이 좋다를 보고 4 강부자 2017/04/23 1,868
678330 왜 "문제인만 아니면 돼" 라고 할까요? 26 흠 2017/04/23 1,208
678329 윤식당에서 신구선생님 보기불편한거 저만그런가요 100 민폐 2017/04/23 24,246
678328 베란다 넓은집 어때요? 16 ..... 2017/04/23 3,400
678327 나는 안철수를믿는다 31 안철수화이팅.. 2017/04/23 828
678326 조기숙 트윗, "안철수는 이명박정부 때 4대강 안막고 .. 11 V3개표기 2017/04/23 1,294
678325 케이팝스타 권진아양 기타가 클래식? 통기타? 1 알려주세요~.. 2017/04/23 542
678324 가톨릭 국가들은 왜 부패지수가 높고 가난한 편일까요? 13 .. 2017/04/23 1,696
678323 저 우울증일까요? 2 음 2017/04/23 846
678322 부산도심지 여행. 아는곳이 없어요. . 6 엔 2017/04/23 689
678321 현재 카이스트 재학생인데, 김미경 교수 관련 논란 반박해봄 41 카이스트 2017/04/23 3,752
678320 [기자수첩]'사드, (안철수) 후보 입장이 당 입장'.. 그 불.. 2 안초딩 2017/04/23 476
< 37991 37992 37993 37994 37995 37996 37997 37998 37999 38000 >> 이전 자유게시판
게시판 검색