And one day, what he is isn't going to be enough to make up for what he isn't.
언젠가 그걸로는 충분치 않은
날이 오고 말거야
이런 뜻이라는데요
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
이게 왜 그렇게 되는지를 모르겠어요
그러니까 앞의 what이 to make의 의미상의 주어인가요??
to make는
enough를 수식하구요..
ㅠㅠ
그리고 뒤에 나오는 what he isn't는 앞내용에 나온 뭔가이겟죠
여기는 안 나오지만..
그렇게 하면 맞나요??
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아니면 다른 가능성이 있을수 있을까요??
what he is 는 현재의 그를 의미해요
그렇다면 what he isn't 는 현재 그가 아닌 거 즉 그가 갖고 있지 못한 모습 정도의 의미겠지요.
make up for = compensate for 뭔가 부족한 걸 메꿔준다는 의미를 갖고 있어요.
그래서 직역하면 현재 그가 가진 것이 지금 갖지 못한 것을 메꿔주는 게 충분하지 못하게 될 거야 정도...
아 맞네요..is isn't였군요..ㅎㅎ
감사합니다^^
what he is 는 현재의 그를 의미해요
그렇다면 what he isn't 는 현재 그가 아닌 거 즉 그가 갖고 있지 못한 모습 정도의 의미겠지요.
make up for = compensate for 뭔가 부족한 걸 메꿔준다는 의미를 갖고 있어요.
그래서 직역하면 현재 그가 가진 것이 지금 갖지 못한 것을 메꿔주는 게 충분하지 못하게 될 거야 정도...
예를 들면 남자의 A 라는 장점에 끌려서 B가 부족한 거에 대해서 애써 눈을 감았지만
나중에는 결국 콩깎지가 벗겨지게 되면 그 A 가 B 를 상쇄시키지 못한다는 뜻이겠지요.
아 네 너무 감사드립니다^^
진정 어렵군요...ㅠㅠㅠㅠㅠ
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 675013 | 더 플랜 봤어요 12 | ... | 2017/04/15 | 1,525 |
| 675012 | 고등 가방 정말 무거워요.... 1 | 음 | 2017/04/15 | 870 |
| 675011 | 청양고추 넣은 음식 먹고 위가 아파요 6 | 또엄마나 | 2017/04/15 | 1,684 |
| 675010 | 이좋은 주말에 1 | .. | 2017/04/15 | 453 |
| 675009 | 냉동피자는 다 맛이 없는걸까요? 13 | 싱글 | 2017/04/15 | 1,678 |
| 675008 | 두산타워는 가격수준이 백화점이상이네요 2 | 82쿡쿡 | 2017/04/15 | 1,623 |
| 675007 | 안랩 코코넛 관련 8 | 가짜뉴스 | 2017/04/15 | 629 |
| 675006 | 안후보 지지자님들 대답 좀 해주세요. 22 | 궁금증 | 2017/04/15 | 698 |
| 675005 | 조윤선 방에 쥐나온거요 6 | ... | 2017/04/15 | 3,303 |
| 675004 | 대전역 지하상가 큰가요? 2 | 프라푸치노 | 2017/04/15 | 707 |
| 675003 | 3살짜리 떼쟁이, 안철수 국민의당 26 | ᆢ | 2017/04/15 | 1,270 |
| 675002 | 니가 인간이냐? 9 | 힘드러 | 2017/04/15 | 1,244 |
| 675001 | 빙그레 며느리 현대판 신데렐라네요 20 | 신데렐라 | 2017/04/15 | 32,549 |
| 675000 | 어장관리 당하고 있는데 방법 없을까요? 13 | 물고기 | 2017/04/15 | 10,129 |
| 674999 | 세월호1096일,세월호3년!) 광화문에서 기도합니다, 아홉분외 .. 9 | bluebe.. | 2017/04/15 | 313 |
| 674998 | [문재인 정책] 반려동물이 행복한 대한민국 22 | midnig.. | 2017/04/15 | 762 |
| 674997 | 안철수 후보 대선후보 직접 등록, 국민에 대한 예의? 27 | ㅇㅇ | 2017/04/15 | 647 |
| 674996 | 네비게이션에 아파트 주소 찍을때 몇동 ..,까지는 입력이 안되나.. 2 | ... | 2017/04/15 | 679 |
| 674995 | 안철수 공기업 민영화 가짜뉴스 11 | 가짜 | 2017/04/15 | 577 |
| 674994 | 수준 있는 선거 합시다. 9 | 국민 | 2017/04/15 | 351 |
| 674993 | 합가중인 가난한 며느리입니다 46 | ..... | 2017/04/15 | 21,892 |
| 674992 | 리얼미터/mbn 여론조사 - 문재인 45.4% 안철수 30.7%.. 18 | 여론 | 2017/04/15 | 2,035 |
| 674991 | 안철수 다음토론에선 지난번같진 않을듯 10 | .. | 2017/04/15 | 1,078 |
| 674990 | 동물복지 관심있으신 분 보세요-찡찡이 포럼 1 | ... | 2017/04/15 | 386 |
| 674989 | '세월호 3주기가 내일인데' 국민의당 트로트 공연 뒷말 20 | 안땡궁물당 | 2017/04/15 | 1,336 |