스페인어 아시는 분 계시면
작성일 : 2017-03-13 18:12:51
2302659
제가 스페인에 전화를 걸었어요.
다른때는 한국어로 이름을 말하고 바꿔달라고 하면 바꿔주는데
오늘은 계속 엔빠스꾸와 라고 하네요.
영어로 말해도 알아듣지 못하니 저는 계속 친구 이름만 부르고
상대방은 엔빠스꾸와 라고만 해서 웃음도 나고...
굿바이 했고, 땡큐 했는데도 전화를 안끊네요.
이게 무슨 뜻일까요?
IP : 118.43.xxx.18
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 짧은 실력으로
'17.3.13 6:16 PM
(211.36.xxx.248)
부활절 아닌가요?
2. ..
'17.3.13 6:18 PM
(118.43.xxx.18)
파스카 라는 뜻인가? 했는데 지금은 사순절이라서요
미사갔다는 뜻일까요?
3. 햇살
'17.3.13 6:25 PM
(211.36.xxx.71)
구굴 번역기 돌려보세요~
4. ...
'17.3.13 6:28 PM
(61.105.xxx.166)
사순절 기간이라 기도하고 있다는 뜻? 아닌가요?.
5. 포도주
'17.3.13 7:38 PM
(221.146.xxx.31)
부활절에 en Pascua에 다들 휴가가는 데 놀러가서 없다는 뜻 아닐까요?
6. 포도주
'17.3.13 7:38 PM
(221.146.xxx.31)
요즘도 휴대폰으로 상대방이 직접받는 게 아니라 공용전화로 통화를 하는군요 ㅎㅎ
7. 음
'17.3.13 9:13 PM
(120.142.xxx.154)
부활절(en Pascua) 휴가를 좀 일찍 떠난게 아닐까 싶네요.
8. ..
'17.3.14 8:31 AM
(118.43.xxx.18)
아. 감사해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 665943 |
혹시 보유세 걱정 안되세요? 8 |
6억이상 |
2017/03/27 |
1,675 |
| 665942 |
4월에 꽃구경 겸 여행하기좋은곳은 어디? 5 |
봄 봄 |
2017/03/27 |
2,010 |
| 665941 |
밤마다 남의 집 아저씨 코고는 소리가 들려요. 4 |
루나레나10.. |
2017/03/27 |
1,659 |
| 665940 |
제주항공권 예매 앱이나 싸이트 문의요. |
부탁해용 |
2017/03/27 |
486 |
| 665939 |
알타리무청 시래기해도 맛있을까요? 2 |
모모 |
2017/03/27 |
1,220 |
| 665938 |
요새 예민한건 맞는데...남편행동..이 기분은?? |
심란.. |
2017/03/27 |
809 |
| 665937 |
박지원 대표님, 다 털어놓으면 어쩌자고요 18 |
ㄴㄴ |
2017/03/27 |
3,639 |
| 665936 |
모닝신형 구입하신분 계신가요? 3 |
최근에 |
2017/03/27 |
1,061 |
| 665935 |
ㅂㄱㄴ 내림머리.. 7 |
ddd |
2017/03/27 |
3,017 |
| 665934 |
두꺼운 장판 깔면, 걸레받이 따로 해야하나요? 3 |
닭구속 |
2017/03/27 |
2,501 |
| 665933 |
도와주세요_자리 때문에 신경이 쓰여요 2 |
풍수지리 |
2017/03/27 |
874 |
| 665932 |
집된장 못믿겠어요 17 |
위생 |
2017/03/27 |
6,560 |
| 665931 |
요즘 다시 오버핏 버버리가 유행하네요 4 |
유행 |
2017/03/27 |
2,988 |
| 665930 |
미세먼지 대책 야무지게 계획 추진해낼 후보는 누굴까요 13 |
ㅇㅇㅇ |
2017/03/27 |
1,075 |
| 665929 |
경선참여완료했습니다 7 |
두분이 그리.. |
2017/03/27 |
606 |
| 665928 |
가족의 화목을 위해서 주부가 해야할 일은 무엇인가요? 15 |
화목 |
2017/03/27 |
3,422 |
| 665927 |
어프렌터십이 뭔가요? 2 |
말만 |
2017/03/27 |
1,183 |
| 665926 |
모의고사 등급.. 7 |
무지맘 |
2017/03/27 |
2,045 |
| 665925 |
(박근혜)1억원이상 뇌물죄면...최소10년이하 ~최고 무기징역인.. 2 |
ㄷㄷㄷ |
2017/03/27 |
920 |
| 665924 |
크로아티아 발칸 쪽으로 최근 여행 다녀오신 분 계실까요? 5 |
여행 |
2017/03/27 |
2,045 |
| 665923 |
두루마리 휴지를 키친타올로 써도 되죠? 9 |
ㅁㅇ |
2017/03/27 |
8,792 |
| 665922 |
부창부수 부부 안철수 예비후보 김미경교수님 4 |
안철수대통령.. |
2017/03/27 |
1,429 |
| 665921 |
여배우 문숙씨 참 멋있네요 14 |
궁금 |
2017/03/27 |
5,517 |
| 665920 |
머리감아도 머리냄새 작렬하는데... 14 |
하품 |
2017/03/27 |
4,956 |
| 665919 |
주름 가리는 화장 비법 있을까요?(필러에 관한 글도 있어요) 2 |
멋내기 |
2017/03/27 |
3,111 |
