스페인어 아시는 분 계시면
작성일 : 2017-03-13 18:12:51
2302659
제가 스페인에 전화를 걸었어요.
다른때는 한국어로 이름을 말하고 바꿔달라고 하면 바꿔주는데
오늘은 계속 엔빠스꾸와 라고 하네요.
영어로 말해도 알아듣지 못하니 저는 계속 친구 이름만 부르고
상대방은 엔빠스꾸와 라고만 해서 웃음도 나고...
굿바이 했고, 땡큐 했는데도 전화를 안끊네요.
이게 무슨 뜻일까요?
IP : 118.43.xxx.18
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 짧은 실력으로
'17.3.13 6:16 PM
(211.36.xxx.248)
부활절 아닌가요?
2. ..
'17.3.13 6:18 PM
(118.43.xxx.18)
파스카 라는 뜻인가? 했는데 지금은 사순절이라서요
미사갔다는 뜻일까요?
3. 햇살
'17.3.13 6:25 PM
(211.36.xxx.71)
구굴 번역기 돌려보세요~
4. ...
'17.3.13 6:28 PM
(61.105.xxx.166)
사순절 기간이라 기도하고 있다는 뜻? 아닌가요?.
5. 포도주
'17.3.13 7:38 PM
(221.146.xxx.31)
부활절에 en Pascua에 다들 휴가가는 데 놀러가서 없다는 뜻 아닐까요?
6. 포도주
'17.3.13 7:38 PM
(221.146.xxx.31)
요즘도 휴대폰으로 상대방이 직접받는 게 아니라 공용전화로 통화를 하는군요 ㅎㅎ
7. 음
'17.3.13 9:13 PM
(120.142.xxx.154)
부활절(en Pascua) 휴가를 좀 일찍 떠난게 아닐까 싶네요.
8. ..
'17.3.14 8:31 AM
(118.43.xxx.18)
아. 감사해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 661797 |
손학규 "안철수 솔직히 이해안가" 22 |
손옹 |
2017/03/14 |
2,201 |
| 661796 |
식도. . 글로벌나이프 or 시모무라칼 어떤게 더 좋을까요? |
식도바꾸고싶.. |
2017/03/14 |
1,883 |
| 661795 |
남편과 냉전중인데.. 병원 같이 가달라고.. 7 |
냉전중.. .. |
2017/03/14 |
2,852 |
| 661794 |
소추기관도 주장하지 않은 사실을 헌재가 무슨 헌법상 근거로 위와.. 1 |
소추기관도 .. |
2017/03/14 |
784 |
| 661793 |
여권 재발급시 아무 구청에나 가면 되나요? |
... |
2017/03/14 |
1,513 |
| 661792 |
역선택을 조장하는 언론들, '엉터리 여론조사'로 여론왜곡 4 |
국이 짜면 .. |
2017/03/14 |
638 |
| 661791 |
소추의결서 없는 내용·타인 수사기록 무더기 증거 채택 등 예단 .. |
소추의결서 .. |
2017/03/14 |
532 |
| 661790 |
유튜브학습영상 활용하기~ 5 |
고딩맘 |
2017/03/14 |
1,017 |
| 661789 |
폐경 후 약 말고 콜레스테롤 낮출 수 있을까요 4 |
콜레스테롤 |
2017/03/14 |
2,456 |
| 661788 |
문재인 치매설. 안철수 측근 이태규의 치밀한 마타도어 전략? 71 |
악의적으로 .. |
2017/03/14 |
1,907 |
| 661787 |
탄핵 후 문재인에 대한 공격이 너무 심하네요. 39 |
... |
2017/03/14 |
1,123 |
| 661786 |
두꺼운 겨울 니트 손빨래 해서 널었는데 날이 좀 차갑네요 |
,,, |
2017/03/14 |
749 |
| 661785 |
박ㄹㅎ를 이렇게 검증했으면 대통령 백퍼 당선불가 4 |
00 |
2017/03/14 |
1,199 |
| 661784 |
죄송) 질염 집에서 자가치료힘들까요? 33 |
에고 |
2017/03/14 |
13,101 |
| 661783 |
실버라이닝플레이북 보고있는데요 1 |
ㅇㅇ |
2017/03/14 |
1,132 |
| 661782 |
직장맘님들, 아이 공부 얼마나 봐주시나요? 6 |
dd |
2017/03/14 |
1,149 |
| 661781 |
행정정보 이용동의서 1 |
학교배정용 |
2017/03/14 |
940 |
| 661780 |
이재명말고 야권 정치인중 범죄 경력 많은 22 |
.. |
2017/03/14 |
979 |
| 661779 |
제왕절개 수술한 산모 며칠쯤 지나야 문자주고받을수 있나요? 13 |
문안 |
2017/03/14 |
2,646 |
| 661778 |
디카페인 커피 수유중에 먹어도 될까요? 5 |
... |
2017/03/14 |
1,767 |
| 661777 |
남자는 다른여자때매 힘들어야 옛여자 찾는다고 11 |
남자 |
2017/03/14 |
2,281 |
| 661776 |
10여명의 지지자들이 집 주변에..ㅋㅋㅋ 7 |
. |
2017/03/14 |
2,419 |
| 661775 |
초등 아이가 기운이 없는데 한약먹여볼까요 9 |
.. |
2017/03/14 |
1,253 |
| 661774 |
추천해주신 인생속옷 잘 입고있습니다! 8 |
배맘 |
2017/03/14 |
3,651 |
| 661773 |
스파게티 소스 활용한 국 - 어떤 게 있을까요? 1 |
혹시 |
2017/03/14 |
772 |
