스페인어 아시는 분 계시면
작성일 : 2017-03-13 18:12:51
2302659
제가 스페인에 전화를 걸었어요.
다른때는 한국어로 이름을 말하고 바꿔달라고 하면 바꿔주는데
오늘은 계속 엔빠스꾸와 라고 하네요.
영어로 말해도 알아듣지 못하니 저는 계속 친구 이름만 부르고
상대방은 엔빠스꾸와 라고만 해서 웃음도 나고...
굿바이 했고, 땡큐 했는데도 전화를 안끊네요.
이게 무슨 뜻일까요?
IP : 118.43.xxx.18
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 짧은 실력으로
'17.3.13 6:16 PM
(211.36.xxx.248)
부활절 아닌가요?
2. ..
'17.3.13 6:18 PM
(118.43.xxx.18)
파스카 라는 뜻인가? 했는데 지금은 사순절이라서요
미사갔다는 뜻일까요?
3. 햇살
'17.3.13 6:25 PM
(211.36.xxx.71)
구굴 번역기 돌려보세요~
4. ...
'17.3.13 6:28 PM
(61.105.xxx.166)
사순절 기간이라 기도하고 있다는 뜻? 아닌가요?.
5. 포도주
'17.3.13 7:38 PM
(221.146.xxx.31)
부활절에 en Pascua에 다들 휴가가는 데 놀러가서 없다는 뜻 아닐까요?
6. 포도주
'17.3.13 7:38 PM
(221.146.xxx.31)
요즘도 휴대폰으로 상대방이 직접받는 게 아니라 공용전화로 통화를 하는군요 ㅎㅎ
7. 음
'17.3.13 9:13 PM
(120.142.xxx.154)
부활절(en Pascua) 휴가를 좀 일찍 떠난게 아닐까 싶네요.
8. ..
'17.3.14 8:31 AM
(118.43.xxx.18)
아. 감사해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
663278 |
싱크대는 재설치 가능한 건가요? 4 |
.. |
2017/03/18 |
864 |
663277 |
교회다니시는 독실한 크리스천만 봐주세요 12 |
교인 |
2017/03/18 |
1,319 |
663276 |
투표함 지키는거 투표하는 것만큼 중하네요. 2 |
주부 |
2017/03/18 |
268 |
663275 |
저희집 경제상황에서 둘째 괜찮을까요? 16 |
고민 |
2017/03/18 |
2,386 |
663274 |
안철수는 권력욕이 없는 사람입니다 (펌) 33 |
ㅇㅇ |
2017/03/18 |
1,127 |
663273 |
아파트 몇천 만 있어도 구할수 있네요... 9 |
아파트 |
2017/03/18 |
4,417 |
663272 |
고층오피스텔과 다가구 어떤 선택이 좋을까요? 1 |
--- |
2017/03/18 |
615 |
663271 |
배울게많은 사람의특징이나 생각은 뭐라고생각하시나요? 또한 그런사.. 4 |
아이린뚱둥 |
2017/03/18 |
2,736 |
663270 |
문재인 아들 고용정보원 취업 관련 6 |
,,, |
2017/03/18 |
577 |
663269 |
풋내기 청년들이 무슨 창업을 한다고... 5 |
글쎄.. |
2017/03/18 |
1,706 |
663268 |
인천 송도 오라카이 뷔페 VS 쉐라톤 호텔뷔페 1 |
maria1.. |
2017/03/18 |
2,089 |
663267 |
조국 교수가 말하는 '안철수가 탈당한 진짜 이유' 17 |
스토리369.. |
2017/03/18 |
3,475 |
663266 |
안철수를 예언한 사람이 있어서 깜짝 놀랐네요 25 |
바다 여행 |
2017/03/18 |
3,555 |
663265 |
독일 박사유학관련 조언 좀 부탁드립니다. 4 |
아하 |
2017/03/18 |
1,138 |
663264 |
이재명ㅡㅡSNS국민소통관제'로 광속행정, 소통행정! 7 |
.. |
2017/03/18 |
326 |
663263 |
누가 대통령되면 미세먼지문제해결좀 할수있을까요..... 2 |
흠 |
2017/03/18 |
423 |
663262 |
결혼준비하고 지금까지 살면서 제일 잘한거 세가지는요..^^ 13 |
토리 |
2017/03/18 |
4,746 |
663261 |
한겨레기사보다 빵터짐ㅎㅎ 4 |
ㄴㄷ |
2017/03/18 |
2,349 |
663260 |
그것이 알고 싶다', 태극기 집회 제보 독려..궁금증↑ |
오늘그알 |
2017/03/18 |
552 |
663259 |
다른건 차치하고라도 교육땜시땡! 2 |
크하하 |
2017/03/18 |
675 |
663258 |
반기독교, 친이슬람 인터넷 알바들 6 |
이슬람 |
2017/03/18 |
640 |
663257 |
엣모스피어 공기청정기 정말 좋은가요..? 암웨이라 꺼려지는..ㅠ.. 12 |
,, |
2017/03/18 |
8,351 |
663256 |
정신적으로 아프면 증상이 자세하게 뭔가요? 6 |
정신병 |
2017/03/18 |
1,514 |
663255 |
파주 운정에 사시는분들께 질문요...(중국집) 3 |
짬뽕사랑 |
2017/03/18 |
1,026 |
663254 |
최성의 민낯을 보고 판단하시죠(특히 고양, 김포, 파주 시민들은.. 9 |
무능한시장 |
2017/03/18 |
1,635 |