(펌)
뉴욕타임즈 댓글란은 최다추천란과 뉴욕타임즈 추천란이 따로 있네요
뉴욕임즈지가 추천한 댓글이 있길래 퍼옵니다.
(영어해석본)
박근혜의 탄핵은 지속가능한 민주주의 시작을 위한 올바른 방향으로 가는 위대한 걸음이라고봐. 그런데 한국인들은 조심해야돼. 어렵게 지킨 민주주의를 잘 지켜야지 않겠어? 시장, 정치, 사법부에 잔존한 구태들이 여전히 적당한 기회만 있으면 돌아올 채비를 하고 있잖아. 근래보면 유럽과 북미와 같이 민주주의가 잘 자리잡은 나라에서도 과거 파시스트 지도자들을 쏙빼닮은 정치 선동가들을 뽑아서 민주주의가 덜컹거리는 걸 목격하고 있잖아. 미국과 중국과의 관계에 관해서라면 한반도 지도자들은 한국의 그 길고 고통스러웠던 역사를 잊지 말아야해. 초강대국은 절대 약자편을 들지 않아 자신들의 잇속만 챙길뿐. 항상 깨어있어야돼, 다자간의 대화도 모색하고, 자신의 힘을 길러야지. 그리고 자신의 국민들과 국가를 위해 행동해야 해. 한국하면 으레 생각하는 IT 제품이나 K-POP말고 다른 기분좋은 소식을 듣게 되어 좋아. 민주주의를 성취하는 건 어렵지만 그걸 지키는건 훨씬 더 어려운 일일지도 몰라.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
한국대통령을 어떤 사람으로 뽑을까에 대한 ...조금은 참고할만한 내용이 있네요
국제정세를 잘 판단하고 국제외교무대에서 제역할을 할 사람
그리고.얽히고 설킨 다자간의 대화에도 능하여 어느나라에게나 척을 지지않고 지혜롭게 잘 유지시키는 사림
사드문제나 핵개발과 주한미군주둔문제나..무역문제등등...급선무인 산적한 국제문제들을 현명히 잘 풀어나갈 사람//힘을 기르는 자강안보와 올바른 민주주의를 제대로 정립시킬수있는 사람
이번 대통령은 다른시기보다 정말 중요하고 위기인 한국상황인지라 우리가 깨어 후회없이 뽑게되기를 간절히 바랍니다