외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,169
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 661158 | 박원순 시장님께 감사드립니다 21 | 촛불하나 | 2017/03/13 | 1,530 |
| 661157 | 아마존 미국사이트에 셀러등록 하는법? | 아이러브마이.. | 2017/03/13 | 500 |
| 661156 | 중고 2013년형아우디랑 신차 소나타 중에 뭐가 나을까요 8 | 자동차 | 2017/03/13 | 1,444 |
| 661155 | 냉동실에 있는 오래된 김 먹어도 될까요? 5 | ㅇㅇ | 2017/03/13 | 4,856 |
| 661154 | 씽크대 하수구 냄새 6 | 급해요 | 2017/03/13 | 2,376 |
| 661153 | 펌)안티에서 이재명지지자가 되기까지 11 | .. | 2017/03/13 | 773 |
| 661152 | 구미 사시는분 계시면 구미전자고 궁금해요 | 아일럽초코 | 2017/03/13 | 505 |
| 661151 | 박사모 회장이라는 정모씨는 뭐하던 사람인가요?? 17 | @@ | 2017/03/13 | 4,981 |
| 661150 | 허리디스크환자분들 운전할때 쿠션같은거 안하시나요? 4 | ,,, | 2017/03/13 | 1,814 |
| 661149 | 박근혜는 불멸의 정치권력을 얻었네요. 54 | 전화위복 | 2017/03/13 | 13,741 |
| 661148 | 남편행동 2 | 질문 | 2017/03/13 | 1,131 |
| 661147 | 정호성처럼 충성하는 심리가 궁금해요 13 | 미스테리 | 2017/03/13 | 3,563 |
| 661146 | 저녁에 목욕후 얼굴에 뭐바르세요?? 20 | 저 | 2017/03/13 | 4,799 |
| 661145 | 행주치마돌격대 보셨어요 9 | 루비 | 2017/03/13 | 2,599 |
| 661144 | 아침붓기방지를 위해 어떤걸 하면 좋을까요 9 | 예뻐지자 | 2017/03/13 | 1,170 |
| 661143 | 파데와 메이크업베이스 추천부탁드려요 1 | 날개 | 2017/03/13 | 1,147 |
| 661142 | 저녁식사 1인분씩 뭐해둘까요 5 | 고등맘 | 2017/03/13 | 2,687 |
| 661141 | 고2남자아이입니다 6 | 올리 | 2017/03/13 | 2,055 |
| 661140 | 친박 집회자들을 무관심으로... 2 | 꽃님이 | 2017/03/13 | 809 |
| 661139 | 우리엄마는 왜 나에게 아까워했을까요? 10 | 2017/03/13 | 4,069 | |
| 661138 | 순실전자가 직원 엄청 부려먹는거 맞죠? 7 | 사랑 | 2017/03/13 | 1,592 |
| 661137 | 어제 꿈을 꾸었는데요 | 바나 | 2017/03/13 | 783 |
| 661136 | 박근혜가 진돗개를 버리고 간 이유 22 | ㅍㅍㅍ | 2017/03/13 | 24,027 |
| 661135 | 핸드폰 지문인식 12 | 바로 | 2017/03/13 | 1,429 |
| 661134 | [JTBC 뉴스룸]예고......................... | ㄷㄷㄷ | 2017/03/13 | 771 |