82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,175
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
663860 점심은 부침개 한장 8 .... 2017/03/21 2,207
663859 보세옷 얼마나 사세요? 6 인터넷 2017/03/21 2,594
663858 땡전뉴스 박영선도 나오네요 2 ㄴㄷ 2017/03/21 822
663857 앵커 브리핑, 이상한 해석 1 ㅅㅅ 2017/03/21 606
663856 주상복합 비상구 담배피는 인간들 1 주복 2017/03/21 960
663855 급) 애 열이 39도 넘어요 16 샤랄 2017/03/21 1,598
663854 원안위의 격납건물철판 부식 결과발표에 대한 에너지정의행동 성명서.. ........ 2017/03/21 469
663853 (급)의정부 갑니다. 2 의정부 2017/03/21 979
663852 나만 알고 싶은 아이템 하나씩만 말해봐요 7 hush 2017/03/21 3,312
663851 청소기 고장내는 법 10 그러니까 2017/03/21 2,589
663850 헤어스타일을 파격적으로 바꿨는데 남편반응이 너무 11 황당하네요 2017/03/21 4,490
663849 그네말이죠 음 2017/03/21 551
663848 오늘 미세먼지 보통인데 저녁운동 해도 되겠죠? 2 인천 2017/03/21 1,534
663847 엄마가 장기간 여행가셔셔, 밥을 챙겨드리는데 장난 아니네요.. 14 ㅇㅇ 2017/03/21 3,712
663846 지난주썰전 무료로볼수 있는곳없나요 2 ㄴㄷ 2017/03/21 603
663845 " 증거가 차고 넘친다는 검찰의 주장은 사실과 다르다... 8 사실과 다르.. 2017/03/21 1,884
663844 강남 오피스텔 추천부탁드려요 4 베아뜨리체 2017/03/21 1,543
663843 화장품 쿠션종류 추천좀 해주세요 6 소워니 2017/03/21 1,804
663842 워킹맘: 언제 운동/쇼핑/머리 하나요????? 19 ㅁ 2017/03/21 3,140
663841 저 집순이 됐어요 1 000 2017/03/21 1,467
663840 닭백숙 끓이고 육수 어떻게 이용할까요? 8 음식 2017/03/21 1,209
663839 모든 사람에게 묻는다 ! 촛불집회 2017/03/21 490
663838 책꽂이 버리긴 아까운데 어디 필요한 곳 6 책꽂이 2017/03/21 1,323
663837 집안정리를 넘 못해요 ㅠㅠ 어찌하면 좋을까요 17 꽃 2017/03/21 4,174
663836 박근혜 소환] '망원 카메라 피해라'..조사실 모든 창문 블라인.. 3 ........ 2017/03/21 1,102
< 45771 45772 45773 45774 45775 45776 45777 45778 45779 45780 >> 이전 자유게시판
게시판 검색