외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,120
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 661214 | 어제 촛불광장의 숨은 슈퍼스타 수화통역사님!!! 4 | 고딩맘 | 2017/03/12 | 852 |
| 661213 | 쌀국수만 먹다 밀국수 먹었더니.. 1 | ㅇ | 2017/03/12 | 1,507 |
| 661212 | 탄핵기념으로 엄마랑 통영 봄나들이 가요^^ 7 | 통영 | 2017/03/12 | 1,027 |
| 661211 | 중딩때 친구집가서 놀랐던 일 14 | 학창시절 | 2017/03/12 | 6,466 |
| 661210 | 사드에 대해서 예 아니오로 답해야할 시기에요 16 | .. | 2017/03/12 | 785 |
| 661209 | 편의점에도 진상이 이리 많은줄 몰랐어요 11 | ... | 2017/03/12 | 5,717 |
| 661208 | 팽목항에 문자 보내주세요 3 | #1111 | 2017/03/12 | 510 |
| 661207 | 출산하는 꿈. . 해몽 부탁드려요 2 | 나무 | 2017/03/12 | 1,685 |
| 661206 | 10년후 뜨는 전문직이 뭐가 있을까요? 18 | 전문직 | 2017/03/12 | 6,798 |
| 661205 | 진짜 미세먼지 ㅠㅠ 2 | 중국꺼져 | 2017/03/12 | 1,017 |
| 661204 | 문재인 기자회견 회견문 전문과 SNS 반응 30 | ... | 2017/03/12 | 1,628 |
| 661203 | 공개입양을 꺼려하시는 분들은 3 | 입양 | 2017/03/12 | 879 |
| 661202 | 골프 칠줄 모르는데 골프모임 따라가면 웃길까요? 19 | 골프 | 2017/03/12 | 3,848 |
| 661201 | 상한 수산물 환불 3 | .. | 2017/03/12 | 578 |
| 661200 | 웜톤?쿨톤? 12 | dnja | 2017/03/12 | 2,877 |
| 661199 | 아 참 좋은 봄이네요 ^^ 11 | 두분이 그리.. | 2017/03/12 | 1,520 |
| 661198 | 애 둘 키우기 얼마나 힘들까요? 41 | ㅇㅇ | 2017/03/12 | 4,003 |
| 661197 | 어제 집회에 이용마 엠비시 해직기자 나오신 거 보셨나요 ~ 8 | 고딩맘 | 2017/03/12 | 1,094 |
| 661196 | 콘텐츠·관광·소비재 기업 89% "사드보복으로 피해&q.. 14 | .. | 2017/03/12 | 957 |
| 661195 | 이런성향의 중3아이 과학중점고 가고 싶답니다. 4 | 칼리 | 2017/03/12 | 1,334 |
| 661194 | 박근혜 옆에 있는 인간들은.. 2 | 대체 | 2017/03/12 | 1,016 |
| 661193 | 명품백 좀 골라주세요 21 | 음 | 2017/03/12 | 4,115 |
| 661192 | 도쿄바나나 드셔보신 분 17 | . . | 2017/03/12 | 3,768 |
| 661191 | 그알에서 그네 부정개표 꼭 다뤄야합니다 9 | .. | 2017/03/12 | 955 |
| 661190 | 쿠킹호일 | 홈스 | 2017/03/12 | 536 |