82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,116
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
660307 해고수당 받을수 있는 경우인가요 .. 2017/03/10 649
660306 Tums소화제 미국 직구 하고싶은데 싸이트 추천해주세요 봄이 조아 .. 2017/03/10 789
660305 가족끼리 하되 가장 호화로운 돌잔치 어디서할까요? 9 ㅎ 2017/03/10 1,562
660304 헌법재판소 가는 중입니다 12 ryangi.. 2017/03/10 1,143
660303 문재인 이미지 12 영국 2017/03/10 672
660302 속눈썹연장하면 많이 불편한가요? 그래도 확 예뻐지나요? 14 뷰티인사이드.. 2017/03/10 4,395
660301  만일 기각된다면? 16 .. 2017/03/10 1,244
660300 헌재 재판관님들 가자 새나라.. 2017/03/10 311
660299 예수가 어쩌구저쩌구 지하철옆자리.. 2017/03/10 333
660298 문재인 캠프 '가짜뉴스 대책단' 가동, 끝까지 민형사상 책임 물.. 15 보이는 즉시.. 2017/03/10 536
660297 세계 최초의 탄핵대통령 되는거 아네요? 7 카운트다운 2017/03/10 1,424
660296 벙커1 충정로에서 어찌감되나요 4 2017/03/10 506
660295 안희정, 2주간 급락 멈추고 반등 샬랄라 2017/03/10 397
660294 속보) 헌재발표후 박대통령 대국민담화 발표 28 추워요마음이.. 2017/03/10 3,333
660293 로이터, 헌재 박근혜 탄핵 판결 10일 금요일 11시 선고 light7.. 2017/03/10 374
660292 사드 기습배치 이유, 수구세력이 원하는건 '사드 대선'! 2 국회 국방위.. 2017/03/10 456
660291 젊은 아가씨들 착하네요. 3 요즘 2017/03/10 1,320
660290 유투브로 뉴스 생중계볼때 화면 색깔 1 기린905 2017/03/10 448
660289 오늘 jtbc 뉴스룸 ... 1 꿈먹는이 2017/03/10 835
660288 도대체 왜 미국기를 같이 흔드냐구요. 13 ..... 2017/03/10 1,188
660287 중학교 여학생 친구 어떻게 조언할까요 1 조언 2017/03/10 624
660286 냉이 씻는법 좀 알려주세요 4 .. 2017/03/10 1,792
660285 아침에 피곤하고 온몸이 저릿, 안색안좋아요 1 건강이최고 2017/03/10 824
660284 대성설명회 들었는데 메가 설명회 또 들으러 갈까요? 3 재수생맘 2017/03/10 707
660283 제주도에 4박있을건데(자가용렌트) 한 숙소에 계속 머물러도 될까.. 20 50대 친구.. 2017/03/10 1,478
< 45071 45072 45073 45074 45075 45076 45077 45078 45079 45080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색