외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,070
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 659366 | 재판관 만장일치로 탄핵인용 점쳐봅니다. 18 | .... | 2017/03/09 | 1,869 |
| 659365 | 오늘 광화문에서 주차문제 때문에 걱정이에요. 1 | 촛불잔치 | 2017/03/09 | 716 |
| 659364 | 김종인, 유승민 만나 “할 수 있는 것은 다 하겠다” 16 | 샬랄라 | 2017/03/09 | 1,867 |
| 659363 | 김밥은 왜이리 술술 들어가죠? 49 | .... | 2017/03/09 | 3,361 |
| 659362 | 원래 집에서 놀면 이리 더 피곤한가요 1 | mmm | 2017/03/09 | 1,029 |
| 659361 | 오늘 3월 첫모의고사 날,고3 아들이 학교를 안 갔다네요ㅜㅜ 27 | 슬프네요.... | 2017/03/09 | 5,306 |
| 659360 | 아마씨 중금속... 4 | 아마씨 | 2017/03/09 | 4,635 |
| 659359 | 된장 문의합니다. 6 | ... | 2017/03/09 | 1,132 |
| 659358 | 중2아들이 안방에서 잡니다 13 | 늦은아들 | 2017/03/09 | 3,478 |
| 659357 | (펌) 주갤에 올라온 옛날 엠팍 글 - 31 | ㅇㅇ | 2017/03/09 | 4,076 |
| 659356 | 썰전에 심상정후보 나오네요. 3 | 오늘밤 | 2017/03/09 | 676 |
| 659355 | 보수와 진보를 초딩에게 2 | ㅇㅇ | 2017/03/09 | 352 |
| 659354 | 박근혜 도망치지 않을까요 7 | 박근혜 | 2017/03/09 | 1,475 |
| 659353 | 한끼줍쇼 재방송 6 | 재미있어요 | 2017/03/09 | 2,321 |
| 659352 | 드럼 세탁기 15kg,16kg 용량 차이 많나요? 이불빨래 하.. 7 | ... | 2017/03/09 | 13,083 |
| 659351 | 매사에 자신없는 초등학생 아들 걱정이에요~~ 4 | ㅇㅇㅇ | 2017/03/09 | 1,131 |
| 659350 | 솥귀현 옥돌민.뜻풀이좀 해주세요 3 | 땅지맘 | 2017/03/09 | 5,506 |
| 659349 | 문재인씨 공부잘했는데 왜 저래요? 38 | ... | 2017/03/09 | 2,820 |
| 659348 | 외동아이 외로워하고 혼자 심심해 하는거 어떻게 극복하셨어요..?.. 14 | 눙물이.. | 2017/03/09 | 5,064 |
| 659347 | ㄱㄴ 자살 당하진 않겠죠,,,, 5 | 이너공주님 | 2017/03/09 | 2,002 |
| 659346 | 정신좀 차립시다. 다시 ㄹㅎ2는 절대 안됩니다 14 | fhfh | 2017/03/09 | 1,030 |
| 659345 | 헐~국정원 '별도의 블랙리스트' 제작, 문체부 내려보냈다 5 | 걱정원해체 | 2017/03/09 | 608 |
| 659344 | 1가구 2주택 양도세 질문입니다. 2 | 양도세 | 2017/03/09 | 1,429 |
| 659343 | 탄핵반대 서울대인 연대 / 3차 대자보 22 | 길벗1 | 2017/03/09 | 1,811 |
| 659342 | 정장용 핸드백 어떤거 들고 다니시나요? 5 | 봄 바람 | 2017/03/09 | 1,857 |