외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,070
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 660006 | 파면한다. 1 | ..... | 2017/03/10 | 328 |
| 660005 | 눈물이 나요 8 | ... | 2017/03/10 | 379 |
| 660004 | 헌재~ 박근혜 대통령을 파면한다~~~확정~~~~!!!!!!!!!.. 24 | 역사 | 2017/03/10 | 3,066 |
| 660003 | 인용이네요.ㅎㅎ 1 | 두혀니 | 2017/03/10 | 617 |
| 660002 | 기각..인용은 좀 더 지켜보자고요. | 음음음 | 2017/03/10 | 279 |
| 660001 | 뉴스공장에서..... 1 | 끝까지 | 2017/03/10 | 606 |
| 660000 | 된거죠? 2 | 얏호 | 2017/03/10 | 759 |
| 659999 | 근혜야 짐싸라 3 | hippos.. | 2017/03/10 | 407 |
| 659998 | 최서원은 또 누구야? 했더니 1 | ** | 2017/03/10 | 842 |
| 659997 | 인용될것 !!! | 투덜이농부 | 2017/03/10 | 313 |
| 659996 | 아... ㅜㅜ드디어 인용되네요 | ㅜㅜ | 2017/03/10 | 765 |
| 659995 | 이제부터 본론입니다 3 | ㅇ | 2017/03/10 | 674 |
| 659994 | 세월호 희생자와 부모님들에게 위로 드립니다 1 | 힘내세요 | 2017/03/10 | 447 |
| 659993 | 탄핵이네요. 6 | 퓨쳐 | 2017/03/10 | 1,026 |
| 659992 | 원래 기각 사유부터 말한데요 26 | 탄핵 | 2017/03/10 | 4,543 |
| 659991 | 최순실 얘기만 왜하냐고.... 5 | .... | 2017/03/10 | 1,012 |
| 659990 | 하나만 걸리면 되는 거 아니에요? 1 | 탄핵인용 | 2017/03/10 | 387 |
| 659989 | 진짜 다들 똑같은 ㄱㅅㄲ 들이네 | 33 | 2017/03/10 | 559 |
| 659988 | 기각 분위기인거죠? ㅎ ㄷ ㄷ ㄷ 30 | 웁쓰 | 2017/03/10 | 6,222 |
| 659987 | 사라자드 팬티 어디서 파나요?? 1 | 사라자드 | 2017/03/10 | 967 |
| 659986 | 최순실 국정 농단 관련이 중요합니다 8 | ㅇㅇ | 2017/03/10 | 1,602 |
| 659985 | 세월호부분은 소추사유X,처벌할수없다니??!! 10 | 껙 | 2017/03/10 | 1,402 |
| 659984 | [기각입니다] 라고 말하는 것으로 들려요. 제가 이상한 건가요?.. 17 | 심각한 대한.. | 2017/03/10 | 3,144 |
| 659983 | 뭔가 이상하네요 | ㅇㅇㅇ | 2017/03/10 | 344 |
| 659982 | 재판관. . 세계일보 블랙리스트 부분. 세월호 2 | 이정미 | 2017/03/10 | 766 |