외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,074
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 671845 | 안철수 "오랜 전세살이로 집 없는 설움 잘 안다&quo.. 34 | 드디어 | 2017/04/10 | 1,909 |
| 671844 | 피부질문?ㅠ 2 | ... | 2017/04/10 | 586 |
| 671843 | 저도 70대 시부모님 설득 성공했어요 10 | 화이팅 | 2017/04/10 | 1,484 |
| 671842 | 아이 수저잡는 법과 연필 잡는 법.(자세 불량한 아이) 5 | .... | 2017/04/10 | 1,564 |
| 671841 | 전 세월호 유가족 눈물 닦아 줄 사람 대통령 뽑을 겁니다 15 | ㅇㅇ | 2017/04/10 | 674 |
| 671840 | 신세계몰 진짜 빠르네요 1 | ㅎㅎㅎ | 2017/04/10 | 1,272 |
| 671839 | 선 많이 보시고 결혼하신 분 7 | 주말은 선 | 2017/04/10 | 2,372 |
| 671838 | 과거에 저는...(고백의 글) 6 | 부끄 | 2017/04/10 | 1,328 |
| 671837 | 문재인 "중소기업 성장 가로막는 적폐 청산하겠다&quo.. 3 | ㅇㅇㅇ | 2017/04/10 | 329 |
| 671836 | 서울 호텔 위치 좀 조언 주세요 4 | 문의 | 2017/04/10 | 565 |
| 671835 | 웃음치료는 어디가서 배워야 하나요? | ... | 2017/04/10 | 343 |
| 671834 | 돈돈...돈이 어디서 나와??? 3 | ........ | 2017/04/10 | 1,092 |
| 671833 | 장성규 아나운서 1 | .. | 2017/04/10 | 1,819 |
| 671832 | 안철수후보 행적 23 | .. | 2017/04/10 | 1,246 |
| 671831 | 해경, 50명 객실 구조하자는 제안 뭉갰다 9 | 미필적고의살.. | 2017/04/10 | 1,069 |
| 671830 | 제일 모지리 같음 15 | 2017/04/10 | 1,234 | |
| 671829 | 문재인을 지지할 수밖에 없는 이유에 대하여 3 | 고딩맘 | 2017/04/10 | 508 |
| 671828 | 마테차가 의외로 효과있네요 3 | ㅇㅇ | 2017/04/10 | 2,750 |
| 671827 | 자기딸이랑 세대분리되었는지 8 | .. | 2017/04/10 | 1,155 |
| 671826 | 어느 외신기자가 지나가는 말로 했다는 말, 14 | 펌요 | 2017/04/10 | 3,425 |
| 671825 | 점심시간에... 3 | 봄날 | 2017/04/10 | 731 |
| 671824 | 캐나다 밴쿠버에서 한국인 등산객 실종 1 | cornic.. | 2017/04/10 | 1,427 |
| 671823 | 안철수 지난 대선때는 중간에 후보 사퇴해서 검증이 제대로 안됐던.. 8 | 안철수의민낯.. | 2017/04/10 | 696 |
| 671822 | 개표부정막기위한 협의나 해요. | 여론조산 그.. | 2017/04/10 | 388 |
| 671821 | 동서고금 인류역사를 통 털어 가장 아름답고 빼어난 시 | 꺾은붓 | 2017/04/10 | 680 |