82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,074
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
672109 어제 초6아이 시험본다고 글올린 엄마에요 5 ... 2017/04/10 1,771
672108 안철수씨 영상보고 낌짝 놀랐어요 ㅜㅠ 24 Asdf 2017/04/10 3,218
672107 어느 교수가 문재인을 지지하는 5가지 이유.jpg 14 역시 2017/04/10 1,549
672106 살면서 이런거 잘하는사람 정말 멋있다?하시는거 있으신가여?궁금요.. 8 아이린뚱둥 2017/04/10 1,547
672105 안철수 딸 재산 찾다가 유승민 딸 사진 봤더니 34 ... 2017/04/10 14,713
672104 [펌] 한겨레신문..안철수 조부 '친일논란' 보도 8 양파 2017/04/10 1,360
672103 선거중 백미는 그래도 연예인 지지선언인데^^ 2 별별 2017/04/10 1,249
672102 당일이사 청소팁 좀 주세요... 2 티니 2017/04/10 938
672101 에버랜드가는 5학년남자아이 용돈 얼마나줘야할까요? 7 새벽김밥 2017/04/10 1,304
672100 이승훈 피디 페이스북 5 고딩맘 2017/04/10 1,306
672099 안철수 씨 12 안철수 2017/04/10 720
672098 초등학교 담임샘이 필요이상으로 엄하신데요.. 8 .. 2017/04/10 2,275
672097 문캠 비공식^^허위사실 신고1팀입니다~^^ 33 란콰이펑 2017/04/10 1,325
672096 중고등 공부의 포커스가 1 ㅇㅇ 2017/04/10 986
672095 방학을 5월 9일까지 한대요..;; 5 ... 2017/04/10 2,437
672094 프리토킹 1대1 수업인데 그냥 수다 좀 떨다 끝나는 느낌인데여 2 프리토킹 2017/04/10 902
672093 지금 비정상회담 보는데...한국물가비싸다고 그러네요. 7 dd 2017/04/10 2,267
672092 파슨스 석사과정 입학 연기 가능한대요? 12 ㅇㅇ 2017/04/10 1,533
672091 KBS 오늘 문재인 아들 관련 보도.JPG 67 산여행 2017/04/10 2,574
672090 쇼핑하신 분들! 어떤 옷 사셨어여? 3 요즘 2017/04/10 1,678
672089 단호박 로보트 이거 너무 웃기네요. ㅎㅎㅎㅎㅎ 23 로보트 2017/04/10 3,168
672088 아… 이거 울컥하네요. 20 무무 2017/04/10 3,402
672087 4차산업혁명 관련 도서 읽을 만한 거 추천해주세요 5 독서 2017/04/10 915
672086 MBC에 네이버에서 안철수 검색어 조작하다 걸렸다고 나오네요 29 헐 2017/04/10 2,191
672085 오늘 언론들이 이상해요 49 안찍박 2017/04/10 4,041
< 41081 41082 41083 41084 41085 41086 41087 41088 41089 41090 >> 이전 자유게시판
게시판 검색