82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?

.... 조회수 : 1,074
작성일 : 2017-03-08 15:09:32

외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요

depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..

어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?

IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    please call me when you get out of school

  • 2. call me
    '17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)

    text me,

    When school is over.

  • 3. 민들레홀씨
    '17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)

    call me when you get off school

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
672998 콧물나오고 목에 가래 잘껴요 ㅜㅜ 1 쿨럭 2017/04/12 919
672997 檢, '차은택 뉘우치는 기미없다'..징역 5년 구형 3 떡검개검 2017/04/12 1,296
672996 오사카 교토가는데 숙소를 어떻게 잡을까요 8 휴 2017/04/12 2,067
672995 스텐드 70만원 넘는거 비싸다고 생각하시나요? 11 가격 2017/04/12 1,512
672994 내과 의사샘 계신가요? 3 질문 2017/04/12 1,172
672993 옷 두개가 색상이 다 맘에 들면요?ㅠㅠ 20 미침ㅠ 2017/04/12 3,321
672992 사립 왕자 유치원 4 펌글 2017/04/12 1,009
672991 초6 수학문제 설명해 주실 분? 5 수포자엄마 2017/04/12 1,086
672990 임팩타민 하루두알 먹는 분 계세요? 6 ㅇㅇ 2017/04/12 3,875
672989 이 지령 보셨어요??? 12 ㅇㅇ 2017/04/12 1,580
672988 정청래, 김종인 대선 불출마 "또 하나 예언, 훤~히 .. 5 안땡에붙을까.. 2017/04/12 1,696
672987 안철수는 사드 합의서를 보았나? ........ 2017/04/12 308
672986 안씨 대책이 현실성 있어 보이는데 그리고 문씨대책은 뭐죠? 20 네가티브그만.. 2017/04/12 687
672985 세상물정 몰라도 너무 모르는 사람 - 나라 거덜내겠다. 10 무무 2017/04/12 1,057
672984 서울대생이 본 안철수의 유치원공약 !!!! (스누라이프펌) 28 안철수 2017/04/12 3,149
672983 사각턱보톡스 맞고나서 빨대이용한음료 먹으면 효과 완전 사라지는건.. 5 고민.. 2017/04/12 3,543
672982 사립유치원 원장들 9 글쎄 2017/04/12 1,153
672981 안철수 사드 찬성으로 말 바꿨네요 9 어제 2017/04/12 526
672980 일본애들 정말 대단하단 생각에.. 5 .... 2017/04/12 1,726
672979 유나이티드항공 시총 3000억원 날아가 4 우리도 행동.. 2017/04/12 2,186
672978 이것이 진정한 팩트폭행이네요 5 안후보 사퇴.. 2017/04/12 1,106
672977 문지지자만 보세요) 빨래방에 갑자기 문재인이 나타난다면 10 333dvl.. 2017/04/12 1,039
672976 논산훈련소 수료식장 부근 교통 어떤가요 3 ... 2017/04/12 857
672975 [단독] 고영태 "최순실 비밀창고 강남에 한 곳 더 있.. 6 흠.... 2017/04/12 2,855
672974 전우용 트윗 4 고딩맘 2017/04/12 1,059
< 41071 41072 41073 41074 41075 41076 41077 41078 41079 41080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색