외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,070
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 660126 | 정미홍. 아나운서 16 | 촛불 | 2017/03/10 | 3,904 |
| 660125 | 탄핵의 기쁨을 3분만에 식힌 그 남자 20 | 권성동인가요.. | 2017/03/10 | 6,695 |
| 660124 | 언론에서 빛의 속도로 말 바꾸네요. 3 | ㅋㅋㅋ | 2017/03/10 | 1,897 |
| 660123 | 국민의 승리입니다! 4 | 더블준 | 2017/03/10 | 328 |
| 660122 | 유지니맘입니다 ( ⁼̴̤̆◡̶͂⁼̴̤̆ ) 271 | 유지니맘 | 2017/03/10 | 23,532 |
| 660121 | 국회식당 메뉴는 알고 있다 9 | 만세 | 2017/03/10 | 2,739 |
| 660120 | 박근혜 방 언제 빼나요? 3 | 제발 | 2017/03/10 | 745 |
| 660119 | 새로운 세상이 오길 바라네!!! 1 | .... | 2017/03/10 | 235 |
| 660118 | 블렉리스트 관련은 없었나요? | 선인장 | 2017/03/10 | 210 |
| 660117 | 아직도 불안... 4 | 나가!! | 2017/03/10 | 581 |
| 660116 | 역사적인 순간을 놓쳤네요 1 | 아름다운날 | 2017/03/10 | 514 |
| 660115 | 박수치고 난리 4 | ㅋ | 2017/03/10 | 1,481 |
| 660114 | 초등5학년 여아 산부인과 진료 괜찮을까요? 3 | 어디로 | 2017/03/10 | 5,093 |
| 660113 | 대통령직을 사퇴합니다. 3 | 스스로 예언.. | 2017/03/10 | 1,318 |
| 660112 | 다 끝난거 맞죠? 당장 월요일에 짐싸서 나가나요? 4 | 닭아웃 | 2017/03/10 | 725 |
| 660111 | 이젠 깊은 빡침을 삮일 때입니다. 4 | 윌리 | 2017/03/10 | 378 |
| 660110 | 만세!!! 3 | 만세!! | 2017/03/10 | 322 |
| 660109 | 서석구야 입좀 다물어라 7 | 로즈퐁퐁 | 2017/03/10 | 1,057 |
| 660108 | 파면에 눈물나고 무거운 돌덩어리가 떨어져나간 기분 1 | 이순간 | 2017/03/10 | 445 |
| 660107 | 박근혜씨!! 이삿짐차오기전에 짐싸세요!! 7 | 야호 | 2017/03/10 | 486 |
| 660106 | 대선얘긴 넣어두고 오늘만큼은 탄핵인용으로 하나됩시다!!!!!!!.. 1 | 82한마음 | 2017/03/10 | 429 |
| 660105 | 살고 있는 집 부분 인테리어 공사만 할수 있을까요 바닥이랑, 베.. 5 | ㅜ | 2017/03/10 | 913 |
| 660104 | 미리 사 놓은 떡 3 | 딸기향기 | 2017/03/10 | 584 |
| 660103 | ‘박사모’ 가수 이광필 '탄핵인용 시, 국회서 자결·분신…난 순.. 14 | ........ | 2017/03/10 | 2,822 |
| 660102 | 지금 무슨 채널보시나요? 6 | 새 | 2017/03/10 | 875 |