외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,032
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 661079 | 범죄자를 끝까지 제왕으로 예우하는 나라 7 | 쓰벌 | 2017/03/12 | 748 |
| 661078 | 미친 박사모 6 | 아나이스 | 2017/03/12 | 761 |
| 661077 | 이런 사람은 왜이러는 걸까요??? 2 | ??? | 2017/03/12 | 519 |
| 661076 | 예언.박근혜 머리카락 하나도 못본다에 한표. 17 | .. | 2017/03/12 | 5,003 |
| 661075 | 박근혜를 교도소로~~~~!!!! 1 | 경호? | 2017/03/12 | 440 |
| 661074 | 신호 한번도 안걸리는거 맞나요? 6 | 신호 | 2017/03/12 | 1,849 |
| 661073 | 닭그네는 감옥보다는 정신병원 먼저갈지도 모르겠어요 2 | ᆢ, | 2017/03/12 | 355 |
| 661072 | 카메라맨들 오토바이 타고 추격중 ㅋㅋ 13 | 사랑 | 2017/03/12 | 2,757 |
| 661071 | 탄핵 이끈 '촛불' 뒤엔 '우렁각시' 서울시 있었다 17 | 샬랄라 | 2017/03/12 | 1,544 |
| 661070 | 끝까지 아무말도 없네... 3 | ... | 2017/03/12 | 548 |
| 661069 | 옷을 물려받았는데 8 | 초딩맘 | 2017/03/12 | 1,512 |
| 661068 | 출발했네요 6 | .... | 2017/03/12 | 570 |
| 661067 | 이럴수록 문재인 지지할겁니다 41 | ... | 2017/03/12 | 1,002 |
| 661066 | 진짜 숫자가 작용하는지 3 | 지 | 2017/03/12 | 759 |
| 661065 | 종편들 모두가 제왕적 대통령 강조하네요 ㅋㅋㅋ 7 | 촛불시민 | 2017/03/12 | 1,176 |
| 661064 | 담담하게 씁니다 남편과 그만 살고 싶어요 8 | ... | 2017/03/12 | 4,495 |
| 661063 | 묘하네 1 | 000 | 2017/03/12 | 423 |
| 661062 | 헌재 판결문 보고 저처럼 10년묵은 가래가 17 | ㅇㅇ | 2017/03/12 | 1,408 |
| 661061 | 어둠이깔리니 지금청와대에서 출발했다네요 20 | ㄱㄴㄷ | 2017/03/12 | 2,690 |
| 661060 | 다이어트 성공한 사람보면 어떤 느낌드세요? 14 | .. | 2017/03/12 | 4,573 |
| 661059 | 뭔 짓을 하느라고 이렇게 밍기적 거리면서 청와대에서 안나오는지... 17 | ㅇㅇ | 2017/03/12 | 2,375 |
| 661058 | 닭고기 만으로 단백질섭취 이상없을까요? 3 | 무지개 | 2017/03/12 | 925 |
| 661057 | 다시 은둔형 되겠죠? 6 | .. | 2017/03/12 | 1,887 |
| 661056 | 문재인님, 노무현정부가 농민 패죽일 때 무엇하셨나요? 17 | 문모닝 | 2017/03/12 | 1,091 |
| 661055 | 해지고 떠나려는거 같은데요ㅎㅎ 1 | mㅎㅎㅎ | 2017/03/12 | 704 |