외국인 친구에서 please call me when you depart from school 이라고 했는데요
depart를 찾아보니 (여행을) 떠나다라고 되어 있어서요..
어떤 것이 자연스런 표현일까요? leave, get out?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
학교에서 나올 때 연락해,를 영어로?
.... 조회수 : 1,032
작성일 : 2017-03-08 15:09:32
IP : 113.30.xxx.72
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'17.3.8 4:32 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글please call me when you get out of school
2. call me
'17.3.8 5:14 PM (202.30.xxx.226)text me,
When school is over.3. 민들레홀씨
'17.3.9 12:59 AM (63.86.xxx.30)call me when you get off school
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 661122 | 회춘한 얼굴이네요 10 | .. | 2017/03/12 | 3,387 |
| 661121 | 끝까지 뻔뻔한 것 1 | 샬랄라 | 2017/03/12 | 422 |
| 661120 | 세월호 기획된 사고라네요... 3 | ... | 2017/03/12 | 5,365 |
| 661119 | 교육부 학종 확대 자제 11 | ..... | 2017/03/12 | 1,932 |
| 661118 | 나만 연락하는 관계 10 | ... | 2017/03/12 | 4,764 |
| 661117 | 다이어트 할때 양 줄일때 서서히 줄여요? 확 줄여요 | pppp | 2017/03/12 | 444 |
| 661116 | 진짜로 미인인 사람은 뭐가다른가요? 진짜미인은 뭔가다르나요? 11 | 아이린뚱둥 | 2017/03/12 | 6,444 |
| 661115 | 닥 신당 차릴 분위기네요 4 | 어이구 | 2017/03/12 | 1,518 |
| 661114 | (속보) 민경욱 "박 전 대통령, 헌재결과에 승복한단 .. 16 | ... | 2017/03/12 | 6,082 |
| 661113 | 박사모=박그네 경호원 3 | gㄹ | 2017/03/12 | 913 |
| 661112 | 박그네는 ... 1 | 닭꺼져 | 2017/03/12 | 370 |
| 661111 | 뉴스룸 보다 돌림 4 | hh | 2017/03/12 | 2,813 |
| 661110 | 저년 뜨기전에 청와대 쳐들어가서 압색을 했어야 했는데.. 1 | ... | 2017/03/12 | 415 |
| 661109 | 진짜 감옥 들어가면서도 웃을 것 같아요................ 5 | ㄷㄷㄷ | 2017/03/12 | 935 |
| 661108 | 더불어민주당 경선 선거인단, 간편 신청 방법! 3 | 적극적인 참.. | 2017/03/12 | 512 |
| 661107 | 와~질떨어짐..지지자엔 웃고 국민들엔 '진실은 밝혀질 것' 11 | 상상그이상 | 2017/03/12 | 1,896 |
| 661106 | 이 문제 좀 풀어주세요 3 | 질문 | 2017/03/12 | 403 |
| 661105 | 세월호1062일) 아홉분외 미수습자님들이 꼭 가족분들에게 안기게.. 10 | bluebe.. | 2017/03/12 | 256 |
| 661104 | intp 여자분들 결혼하셨나요? 28 | .. | 2017/03/12 | 21,634 |
| 661103 | 문재인, "김대중, 노무현 정부보다 훨씬 강한 국가균형.. 14 | 갈등과 분열.. | 2017/03/12 | 1,597 |
| 661102 | 급식 배식원히기 되었는데 처음이라서요 3 | 조언부탁드립.. | 2017/03/12 | 1,696 |
| 661101 | 박그네 짠하다는 사람들 뭔가요? 15 | 어휴 | 2017/03/12 | 2,602 |
| 661100 | 박그네는 개억울하다고 생각하고있는거네요. 3 | 끝까지 미친.. | 2017/03/12 | 811 |
| 661099 | 저는 꼭 투표하겠습니다. 11 | ... | 2017/03/12 | 679 |
| 661098 | 그래도 끝났네요 12 | ... | 2017/03/12 | 1,426 |