82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로... 아 ~ 그렇구나.. 이걸 뭐라고 말하나요?

영어.. 조회수 : 28,873
작성일 : 2011-08-28 00:10:25

 

영어로..

아.. 그렇구나..

아.. 그렇군요..

 

이걸 뭐라고 말하나요?

IP : 27.119.xxx.62
9 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '11.8.28 12:13 AM (122.34.xxx.6)

    Oh really..혹은 Oh I see...라고 하면 됩니다.

  • 2. i see
    '11.8.28 12:15 AM (121.245.xxx.50)

    면 될것같네요.

  • 3. Neutronstar
    '11.8.28 2:13 AM (114.206.xxx.37)

    나루호도...

  • 4. Neutronstar
    '11.8.28 2:13 AM (114.206.xxx.37)

    소데스네..

  • gg
    '11.8.28 6:23 PM (220.85.xxx.59)

    소데스...가 생각났어요. 영어라고 생각하면서...

  • 5. ㅇㅇㅇ
    '11.8.28 4:29 AM (112.155.xxx.72)

    Is that so!

  • 6. 하마
    '11.8.28 4:31 AM (98.237.xxx.253)

    Is that right? 이렇게 하면 가장 가까운 표현이 될겁니다. 뒤에는 억양을 올리셔야 하구요

  • 7. 코스코
    '11.8.28 4:57 PM (61.82.xxx.145)

    is that right? or is that so! 는 뉘앙스에 따라서 약간 비꼬는 소리로 들릴수가 있어요
    이즈 댓 롸~잍, 이나 이지 댓! 롸잍 하며 액센트를 어디에다 두느냐에 따라서 말투가 달라져요

    한국말도 야 잘한다 가지고 야 자~알한다 하고 야!! 잘한다!!! 하고 같은 말이지만 틀리게 들리잔아요

    그렇니 그런 실수를 안하기 위해서는 그냥 ...님이 쓰신것 같이 Oh I see나 Ah~ I see 정도가 좋은것 같아요

  • 8. 코스코님
    '11.8.29 1:24 PM (114.108.xxx.165)

    이즈 댓 롸~잍? 이지 댓! 롸잇..
    액센트를 어디에 두느냐에 따라서 말투가 달라지면
    첫번째와 두번째 각각 어떤 뜻인가요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
53290 反자본주의 심리의 원인 1 쑥빵아 2011/12/24 1,270
53289 작은 구두 어떻게 늘리나요? 5 ... 2011/12/24 2,392
53288 초중고 부모들이 단체행동이라도 해야되는거 아닐까 생각되는데요. 8 .... 2011/12/24 2,692
53287 청소년 보호법이 사라져야 한다는 의견은 어떠세요 ? 이런 2011/12/24 1,552
53286 무릎이 많이 시린데, 무릎보온대 추천 좀.. 4 무릎시려요 2011/12/24 4,148
53285 베토벤 - 제9번 <교향곡> 합창 중 - 환희의 송가.. 2 바람처럼 2011/12/24 6,192
53284 유선 청소기중 가볍고 작은크기는 어느제품인가요? 성탄전야 2011/12/24 1,379
53283 중학교 학생부 기록이 대학 갈때도 영향을 주나요? 4 .. 2011/12/24 2,545
53282 보신각 한미 FTA 반대집회 참석후에..... 24 흠... 2011/12/24 4,545
53281 몇일전 지오다노 오리털패딩 물어본 사람인데요. 따듯하네용 ^^ 11 -_- 2011/12/24 3,878
53280 김경희는 '뜨는 별' 김옥 '지는 별' 김설송은? 1 기사제목 걍.. 2011/12/24 2,362
53279 대가리에 피도 안마른 놈이 뭐? 3대멸족?? 4 jgfsfg.. 2011/12/24 2,794
53278 미국 입국 시 3 아채 2011/12/24 1,661
53277 보스톤 칼리지 명문인가요? 6 당연 2011/12/24 9,139
53276 레이캅 사도 후회 없을 지 알려주세요~~~ 12 조언이 필요.. 2011/12/24 3,751
53275 각질 많은 입술에 바를 립제품 추천 부탁드려요~ 19 bloom 2011/12/24 3,331
53274 일본 수상 고이즈미가 언제 그만두었는지 딴 얼굴이 수상이네요? 12 .... 2011/12/24 1,727
53273 정봉주 의원 부인 송지영씨 모습.jpg 19 tipt 2011/12/24 20,981
53272 제 남편과 비슷한 남편 두신 분 있나요? 9 ㅎㅎㅎ 2011/12/24 3,130
53271 영어 해석...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 5 p 2011/12/24 1,305
53270 아이의 학원수학샘 때문에사단이 나네요 28 으이구 2011/12/24 8,382
53269 올해의 뉴스 투표하는데 의견란에 정봉주 무죄로 도배네요 2 정봉주 무죄.. 2011/12/24 1,369
53268 기름집앞에 들깨통이 엄청 많던데요 4 방앗간 2011/12/24 2,541
53267 바보죠? 내가.. 7 ... 2011/12/24 2,085
53266 혹시 상대방이 타행이체시켰는데, 저한테는 안올수도있나요??? 8 2011/12/24 2,410