82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

호텔 예약..영어 좀 도와 주세요..

.. 조회수 : 1,126
작성일 : 2017-03-05 19:18:55
호텔 직접 예약 할려는데 요청 사항에..습하지 않은 방을 주세요 하고 싶은데요 그냥 non damp room, non humid room 이라고 쓰면 될까요?
IP : 220.76.xxx.103
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 뭐랄까
    '17.3.5 7:40 PM (109.205.xxx.1)

    답이 못돼서 죄송합니다만,

    제가 여행을 많이 하는 편인데요,,, 호텔에 습한 방 습하지 않은 방 구별 하는 경우를 못 봐서요,,,,
    즉, 습하지 않은 방을 원한다고 쓰셔도 호텔측에서 별 수가 없어보이는데요.

  • 2. ..
    '17.3.5 7:45 PM (211.36.xxx.71)

    그런방도 있군요... 호텔에서 해줄 수 있는게 없을 듯...

  • 3. ..
    '17.3.5 7:52 PM (220.76.xxx.103)

    섬이여서 그런지..저층일 경우 습해서 침구가 눅눅하다는 얘기가 많이 있어서요..새벽 도착 late check in 요청하면서 쓸려고 하는데 저도 이런말 쓴 적이 없어서요~~~ㅠ

  • 4. ....
    '17.3.5 7:52 PM (211.36.xxx.173)

    동남아 가시나요? 호텔 들어가면 시원해요 방도 습한 느낌도 전혀 없구요 에어컨 돌리면 금방 시원해져요 습하지 않은 방 이라는 개념이 없을거예요 그러니 요청한다해도 신경도 안쓸듯

  • 5.
    '17.3.5 7:56 PM (125.143.xxx.124)

    그럴 경우엔 차라리 높은 층 방을 달라고 하시는게 이해가 빠를듯요. Higher floor 달라 하세요

  • 6. ....
    '17.3.5 7:57 PM (211.36.xxx.179)

    그럼 Make sure the bedding is not damp please 이렇게 한번 써보세요

  • 7. ...
    '17.3.5 8:10 PM (220.76.xxx.103)

    Damp 이란 단어를 쓰는군요 .. 높은층으로 침구 잘 챙겨 달라고 하면 되겠네요 댓글 감사합니다..^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
659058 라프*리 아이크림 추천해주세요 1 .... 2017/03/06 682
659057 국민연금 주부임의가입 탈퇴했어요. 3 ..... 2017/03/06 4,936
659056 수육(보쌈)을 맹물에 해봤는데.. 왜이리 비릴까요 17 dd 2017/03/06 4,725
659055 이재은과 맥컬리컬킨의 공통점... 소녀가장 2017/03/06 1,650
659054 부모님과 대화하면 제 기분이 상하는데 어떻게 대처하고 해결해나.. 4 ..... 2017/03/06 1,039
659053 이시장님은 내면에 화가 많아보여요 62 경선토론 2017/03/06 3,989
659052 오늘 넘추워 안타티카 입었어요 4 ㅠㅠ 2017/03/06 2,286
659051 고혈압 엄마, 과민성 방광염까지, 조언 좀. 8 --- 2017/03/06 1,959
659050 월세입자가 주민등록시 동사무소에서 월세내용 신고하나요? 4 // 2017/03/06 1,528
659049 한샘 소파 어떤가요?네이비색 소파 괜찮을까요? 12 마이마이 2017/03/06 6,264
659048 기간기교사인데 와, 정말이상한 학교같아요 14 이리 2017/03/06 5,543
659047 민주 양향자 “반올림, 전문 시위꾼” 폄하 논란 31 케이케크 2017/03/06 1,679
659046 탄핵정국땜에 정치검사의 양단면을 보았네요 정치특검 2017/03/06 432
659045 민주당토론 '범죄수사경력증명서' 내민 최성 시장 5 닉넴프 2017/03/06 762
659044 모든게 걱정거리 뿐이고 사는게 행복하지 않아요 13 걱정병 2017/03/06 3,904
659043 걸레 추천 부탁드려요 2 2017/03/06 786
659042 인터넷으로 한우갈비 구입을 할 예정인데요. 5 날씨가.. 2017/03/06 755
659041 완전히 다른 궤도로 삶을 사는애가 있네요. 96 ... 2017/03/06 23,058
659040 무교동 .. 코오롱상설할인매장 아시는 분계신가요? 2 선집 2017/03/06 3,016
659039 개털엔 건조기가 짱 9 ........ 2017/03/06 3,185
659038 오바마가 우리나라에 빅엿을 먹이고 대통령직을 마쳤군요 34 ㅓㅓ 2017/03/06 4,580
659037 시누이 입장에서 난 올케보다 시댁에 잘할 자신 있으세요..?? 9 ... 2017/03/06 2,280
659036 '국민 100만명 원하면 직권상정'..직권상정법 발의 2 이거봤나요 2017/03/06 760
659035 배변훈련을 전혀 하지 않은 7개월 강아지.. 어떻게 가르칠까요?.. 10 dd 2017/03/06 1,424
659034 30대가되어도 기어오르는 여동생때문에 미치겠어요 방법있나요? 5 qq 2017/03/06 2,408