82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

호텔 예약..영어 좀 도와 주세요..

.. 조회수 : 1,093
작성일 : 2017-03-05 19:18:55
호텔 직접 예약 할려는데 요청 사항에..습하지 않은 방을 주세요 하고 싶은데요 그냥 non damp room, non humid room 이라고 쓰면 될까요?
IP : 220.76.xxx.103
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 뭐랄까
    '17.3.5 7:40 PM (109.205.xxx.1)

    답이 못돼서 죄송합니다만,

    제가 여행을 많이 하는 편인데요,,, 호텔에 습한 방 습하지 않은 방 구별 하는 경우를 못 봐서요,,,,
    즉, 습하지 않은 방을 원한다고 쓰셔도 호텔측에서 별 수가 없어보이는데요.

  • 2. ..
    '17.3.5 7:45 PM (211.36.xxx.71)

    그런방도 있군요... 호텔에서 해줄 수 있는게 없을 듯...

  • 3. ..
    '17.3.5 7:52 PM (220.76.xxx.103)

    섬이여서 그런지..저층일 경우 습해서 침구가 눅눅하다는 얘기가 많이 있어서요..새벽 도착 late check in 요청하면서 쓸려고 하는데 저도 이런말 쓴 적이 없어서요~~~ㅠ

  • 4. ....
    '17.3.5 7:52 PM (211.36.xxx.173)

    동남아 가시나요? 호텔 들어가면 시원해요 방도 습한 느낌도 전혀 없구요 에어컨 돌리면 금방 시원해져요 습하지 않은 방 이라는 개념이 없을거예요 그러니 요청한다해도 신경도 안쓸듯

  • 5.
    '17.3.5 7:56 PM (125.143.xxx.124)

    그럴 경우엔 차라리 높은 층 방을 달라고 하시는게 이해가 빠를듯요. Higher floor 달라 하세요

  • 6. ....
    '17.3.5 7:57 PM (211.36.xxx.179)

    그럼 Make sure the bedding is not damp please 이렇게 한번 써보세요

  • 7. ...
    '17.3.5 8:10 PM (220.76.xxx.103)

    Damp 이란 단어를 쓰는군요 .. 높은층으로 침구 잘 챙겨 달라고 하면 되겠네요 댓글 감사합니다..^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
681675 치질에 대해 아시는분 5 .... 2017/05/02 1,130
681674 [단독2보]바른정당-자유한국당, 여론조사 방식의 후보 단일화 사.. 17 ㅇㅇ 2017/05/02 1,969
681673 트럼프 "김정은 만나겠다" 4 닉넴프 2017/05/02 720
681672 까맣게 탄 솥 어떻게 닦아야되나요 6 다물맘 2017/05/02 1,065
681671 사람 됨됨이는 무엇을 보면 알 수 있나요? 10 사람 2017/05/02 3,071
681670 그리운 첫사랑의 얼굴 7 하늘아래 2017/05/02 2,695
681669 안설희, 어색한 한국말. 역시 시민권자? 20 안설희 2017/05/02 3,762
681668 100일 다이어트 한다는 분 글 안올리시네요 2 .... 2017/05/02 1,103
681667 최다글에 직업 별로인 이유가 자기 가게가 아니라서예요? 2 ... 2017/05/02 988
681666 결국 잔류 바른당은 국민의당과 손잡을 듯 9 화딱지 2017/05/02 1,647
681665 늘 같은 부부싸움. 남편의 태도에 더 화가 날때는 어떻게 하나요.. 18 두비 2017/05/02 6,837
681664 안설희 분명한건 16 2017/05/02 2,859
681663 학생부종합전형과 입학사정관제 설명 부탁드려요. 6 눈사람 2017/05/02 1,089
681662 프랑스 대선-언론이 일제히 마크롱을 띄우는 이유 8 안명박 2017/05/02 2,400
681661 안철수 딸이 살았다는 아파트 찾았내요. 32 eee 2017/05/02 8,945
681660 아고다에서 환불 받는 방법 2 걱정이에요 2017/05/02 1,467
681659 "安 부인, 서울대 임용 이후 6년 동안 교수평가 최하.. 29 뒷북 2017/05/02 2,258
681658 발레리나는 진짜 발끝으로 서나요? 8 투대문 2017/05/02 5,901
681657 문재인 너무 더럽네요 이런 사기질을 당연하게 생각하네요 33 문재인 2017/05/02 2,433
681656 개미허리 되려면 어떻게 해야하나요? 34 dd 2017/05/02 5,504
681655 홈플러스에서 파는 고구마 말랭이, 사과 말랭이 과자 너무 좋아.. 싸이클라이더.. 2017/05/02 935
681654 집 나가고싶어요..... 12 ㅠㅜ 2017/05/02 3,915
681653 홍준표는 고구마 줄기....? 6 수개표 2017/05/02 1,024
681652 핸드폰이랑 이메일 비번을 잊으니 바보된 기분입니다. ㅠㅠ 3 딸랑셋맘 2017/05/02 764
681651 인간관계 단절 패턴에서요.. 8 궁금이 2017/05/02 3,927