82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

"매달리다" 뜻의 중국어 (태착?)

help 조회수 : 609
작성일 : 2017-02-25 10:48:57

"난간에 매달리다"

이런 뜻으로 중국학생이 한자를 썼는데

태착이라고 읽어요.

번역기나 사전에 안오는데 한문으로 어떤 단어일까요?

도움 말씀 기대합니다.

IP : 59.20.xxx.187
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.2.25 10:59 AM (122.32.xxx.157) - 삭제된댓글

    난간이니까 吊着을 써야할거 같은데
    抬着를 썼나봐요.

  • 2. 원글인데요
    '17.2.25 11:05 AM (59.20.xxx.187)

    첫글자 구성이: 말 "마", 큰 "대"로 되어 있습니다.
    음차로는 뭐라고 읽나요?

  • 3. 네이버
    '17.2.25 11:11 AM (39.7.xxx.47)

    중국어사전 찾아보니

    驮(馱)
    짐 실을 태
    [tuó]

  • 4. 원글
    '17.2.25 11:13 AM (59.20.xxx.187)

    감사합니다. 님들 덕분에 쉽게 해결했습니다!!!!
    좋은 주말 되세요.

  • 5. 진주귀고리
    '17.2.25 11:14 AM (122.37.xxx.25)

    http://m.cndic.naver.com/search/all?query=驮&sLn=ko

    참고하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
680649 오늘 문재인의 핵폭탄 ! 17 ,,, 2017/04/28 4,628
680648 7080..장은숙...말도 안되게 젊네요. 9 여름 2017/04/28 3,164
680647 대구를 지키는 김부겸 의원 유세 9 봐주세요. 2017/04/28 1,008
680646 윤식당 보면서 이해 안가는 것들 62 후기 2017/04/28 22,095
680645 하태경도 또라이네요 15 ㅓㅓ 2017/04/28 3,140
680644 문재인 촛불민심 지겹다 지겨워.. 38 ... 2017/04/28 1,939
680643 현재 최고의 외교는 북한과 손잡는게 살수있는 길 아닌가요? 6 현재 2017/04/28 734
680642 안철수는 홍준표한테 표를 그냥 주네요 3 투표투표 2017/04/28 1,925
680641 모든연애의 끝은 헤어짐이네요 10 ㅇㅇ 2017/04/28 3,797
680640 긴장감이 높아보이는 사람은 이유가 왜 그런거에요? 5 굳은표정 2017/04/28 2,332
680639 명품 감정 받을 수 있는 곳? 1 ㄱㄷ 2017/04/28 443
680638 혼술중 4 연휴다 2017/04/28 852
680637 중고나라 사기 9 사기 2017/04/28 1,815
680636 아무래도 준표-철수 합당 논의 중인 듯. 12 ,,,, 2017/04/28 2,445
680635 압구정역 근처 주말 주차 문의요~~ 1 유리 2017/04/28 608
680634 단일화 하면 호남이 국민당을 버리겠죠? 13 수개표 2017/04/28 1,577
680633 명랑핫도그에 꽂혀 매일먹는데요 12 마른여자 2017/04/28 4,714
680632 가족들이 많이 아픈 집안 많은가요?? 4 걱정 2017/04/28 1,699
680631 대선후보 5차 TV 토론회 SNS 반응 10 ... 2017/04/28 3,597
680630 이사를 왔는데 분위기가 3 2017/04/28 2,218
680629 김종인은 왜 문대표 지극히 싫어하나요? 46 2017/04/28 4,142
680628 엄태웅관련. 평생 오입질 안하는 남자는 정말 1프로인가요? 12 결혼 해야되.. 2017/04/28 8,113
680627 오래된 빌라매매 지하철개통후까지 기다리는게 나을까요 3 ... 2017/04/28 1,582
680626 위자료 2500만원으로 끝난 아파트 경비원의 죽음 5 ㅇㅇ 2017/04/28 1,690
680625 I have a car on the way 6 gomgom.. 2017/04/28 1,024