자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 문장 해설 부탁두려요.
이 문장에서 파나마 운하와 노스웨스트 패시지 중 어느 것이 더 이점이 있다는 건가요?
저는 노스웨스트라 생각하고 답을 했는데 오답이라 나와서요.ㅜ
1. ..
'17.2.25 10:16 AM (114.202.xxx.55)panama passage 요
2. ..
'17.2.25 10:16 AM (114.202.xxx.55)문장에서 is 는 빠져야 할 듯 합니다만..
3. 네
'17.2.25 10:20 AM (162.156.xxx.205) - 삭제된댓글Is 오타구요.
파나마죠? 아 그럼 답이 틀렸나..
감사합니다.4. Is 오타구요~
'17.2.25 10:24 AM (162.156.xxx.205)감사합니다.
Ovet 의 뜻이 여기서는 어떻게 되나요?5. 가을
'17.2.25 10:27 AM (175.207.xxx.187)the advantage of A over B : B보다 (B에 대한) A의 이점
choose A over B : B보다 A를 선택하다
over 가 '~위에'니까 '~보다'라고 이해하시면 됩니다6. 네
'17.2.25 10:32 AM (162.156.xxx.205)감사합니다 ~
7. Heavenly1
'17.2.25 11:23 AM (76.247.xxx.11)The Aurora Boreal is serves as evidence of the advantage of the Panama Canal over the Northwest Passage.
좀 잘못 옮기신 것 같은데
The Aurora Borealis serves as evidence of the advantage of the Panama Canal over the Northwest Passage.
Aurora Borealis 가 맡는 스펠링이고 여기서는 "북극광이 북쪽항로보다 파나마 운하가 더 낫다는 것의 증거이다"라고 해석됩니다. 그 이유는 설명이 다른 문장에 되었겠지요8. 하늘
'17.2.25 12:54 PM (71.231.xxx.93)is served 입니다.
9. Serves
'17.2.25 1:06 PM (70.58.xxx.184)여기서 serves 맞아요. Aurora boreal is 가 아니고 aurora borealis 입니다. 그런데 우리가 보통 오로라라고 하는 aurora borealis (northern lights) 는 북극에 가까운데서 보이는데 적도쪽에 훨씬 가까운 파나마 운하에서 뭐가 어드밴티지라고 하는건지 뭔 말인지는 모르겠네요.
10. Serves
'17.2.25 1:09 PM (70.58.xxx.184)아, 추정컨데 북쪽에서ㅓ 오로라의 빛 때문에 시야방해라든가 뭐 비슷한 단점이 있을 수 있겠네요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 655919 | 학원 차안에서 언어폭력?을 당하는데요~(초3) 12 | 열매사랑 | 2017/02/25 | 2,267 |
| 655918 | 시어머니가 친정에 연락 자주 하라는데 14 | ㅁㅁ | 2017/02/25 | 3,827 |
| 655917 | 안철수! 대입 정시비율 80% 30 | dd | 2017/02/25 | 3,546 |
| 655916 | 틀니 잘하는 치과 추천해주세요 | .. | 2017/02/25 | 693 |
| 655915 | 필라티스 신청했는데, 복장 질문요~ 7 | 동네 체육센.. | 2017/02/25 | 1,500 |
| 655914 | 아이허브에서 맥시헤어 대체품 추천해주세요, 2 | 살빼자^^ | 2017/02/25 | 1,382 |
| 655913 | 아는형님 보기 불편하네요 5 | ... | 2017/02/25 | 5,105 |
| 655912 | 아버님 제가~ 에서 오동희로 나오는 배우 7 | 드라마 | 2017/02/25 | 1,544 |
| 655911 | 중등과학 몇개월이면 되나요? 5 | ㅂㅅㄴ | 2017/02/25 | 1,450 |
| 655910 | 주4회 30분씩만 걸어도 체력 좋아질까요? 20 | .. | 2017/02/25 | 5,375 |
| 655909 | 고혈압 약을 먹어야 할까요 19 | 걱정 | 2017/02/25 | 3,647 |
| 655908 | 세월호1047일) 아홉분외 미수습자니이 꼭 가족분들에게 안기게 .. 8 | bluebe.. | 2017/02/25 | 373 |
| 655907 | 우리 갑순이 8 | 엥 | 2017/02/25 | 2,073 |
| 655906 | 전 짜장면 곱배기 먹는데요 6 | ㄹㄹ | 2017/02/25 | 2,206 |
| 655905 | 이재명 "大入 정시비율 높이고 수시 낮춰야…사법·행정고.. 37 | .. | 2017/02/25 | 3,272 |
| 655904 | 백만년만에 가구 살려니...감이 다 죽었네요 1 | 콘솔 | 2017/02/25 | 1,264 |
| 655903 | 표피낭종 그냥 방치해서 가라앉아도 괜찮은거죠? 3 | .... | 2017/02/25 | 5,531 |
| 655902 | 이수경 너무안이뻐요 26 | ᆢ | 2017/02/25 | 15,264 |
| 655901 | 영어독해하다가 질문있습니다. 2 | 영어 | 2017/02/25 | 732 |
| 655900 | 경희대 국제캠퍼스와 인서울 대 4 | ㅇ | 2017/02/25 | 3,033 |
| 655899 | 운명, 팔자, 사주 이런 거 믿지 않는다는 분들 .. 21 | 운명 | 2017/02/25 | 12,597 |
| 655898 | 동치미에 신맛만 나는데 단맛은 뭘로 낼까요 5 | 동치미 | 2017/02/25 | 2,092 |
| 655897 | 조카들 초등입학 얼마 주시나요? 10 | zz | 2017/02/25 | 2,101 |
| 655896 | 혹시 토크멘터리 전쟁사 라고 아세요? 2 | --- | 2017/02/25 | 915 |
| 655895 | 대학교 기숙사 2 | 라벤다 | 2017/02/25 | 1,320 |

