82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분

영작 조회수 : 1,422
작성일 : 2017-02-25 00:32:34

인간은 두가지 다 갖을수는 없데요.
추억이 남거나
돈을 남기거나...
당신은 어떤 인생을 갖고 싶은가요?

영어로 멋지게.표현 하려며 어떻게해야 할까요?
IP : 220.125.xxx.155
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.25 12:46 AM (211.187.xxx.28)

    유 캔트 해브 잇 보스 웨이즈
    앳 디 엔드 오브 더 데이, 원 이즈 레프트 윗 아이더 굿 메모리즈 오 머니, 벗 낫 보쓰
    위치 원 우쥬 추스?
    (근데 이게 말이 되나요? 돈과 추억이 다 남을수도 있는데;;;)

  • 2. ㅎ.ㅎ
    '17.2.25 1:07 AM (49.196.xxx.249)

    If you can't have all, but
    you can choose the good memories
    or the money, which will be your choice in your life?

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.25 2:45 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    It is told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 4. 민들레홀씨
    '17.2.25 5:43 AM (63.86.xxx.30)

    It has been told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 5. 지나가다
    '17.2.25 9:01 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    What would be your choice if you have decide between money and memories in your life ?

  • 6. 지나가다
    '17.2.25 9:04 AM (24.246.xxx.215)

    What would be your choice if you have to decide between money and memories in your life ?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
660174 청와대 불법점거 신고한 용자 미친닥대가리.. 2017/03/11 1,223
660173 법원 '최순실 면회금지 못 푼다'…崔 '대법 재항고' 2 잘한다 2017/03/11 1,288
660172 자꾸 통합하자 협력할때다 외치는데 묻어가자 2017/03/11 440
660171 신도림 디큐브에 아티제 없어졌나요? 1 김수진 2017/03/11 3,314
660170 헐~끝까지 기각 확신한듯… 靑'朴대통령 말 잃을 정도로 충격' 16 제정신아니네.. 2017/03/11 5,897
660169 제주 해군기지에 이어 제주 제2공항이 공군기지 1 군사기지화 2017/03/11 744
660168 "천하의 대결 광녀" 몰락했다고 ㅋㅋㅋ 5 기린905 2017/03/11 3,188
660167 왜 자꾸 화합하자 하나요? 이제 시작은데 2 .... 2017/03/11 638
660166 저, 탄핵 꿈꾸고 해몽받았던 사람인데요 9 ..... 2017/03/11 3,643
660165 바그네 여영 청와대에서 안나오면 7 미친 2017/03/11 1,625
660164 철학책을 들춰보다 데카르트부분에서 넘어가지를않는데 4 oo 2017/03/11 1,130
660163 청와대를 불법 점거한 닥그네를 끌어 내라 5 양계장 주인.. 2017/03/11 961
660162 암 공포에 신음…끝없는 재앙갑상선암·사산율·질병 급증 원전밀집 .. 4 후쿠시마의 .. 2017/03/11 3,259
660161 중국, 한반도 평화협상 제안, 한국과 미국이 거부 11 미국평화거부.. 2017/03/11 1,062
660160 혹시 종종 상담글에 현자 같은 댓글 올려주시던 분 닉넴 기억하시.. 13 ... 2017/03/11 2,037
660159 조국 교수, 법학을 아는 사람이라면 8:0으로 탄핵될 걸 알았다.. 22 ........ 2017/03/11 12,925
660158 뉴욕타임즈 박근혜 탄핵관련 추천댓글.(펌) 6 hanna1.. 2017/03/11 2,790
660157 따뜻한 우유 먹으면 잠이 온다길래 6 . . 2017/03/11 3,385
660156 아름다운 여배우들사진 6 .. 2017/03/11 3,678
660155 혹시 저 기억하시는 분 계시나요 38 2년전 최다.. 2017/03/11 13,887
660154 대한민국 교육에도 혁명이!@ 은이맘 2017/03/11 766
660153 혹시 항우울제 드셔보신 분 계신가요? 16 살ㅜㅜ 2017/03/11 11,236
660152 노숙자의 이건희 걱정 7 쑥과마눌 2017/03/11 2,845
660151 어제낮11시 22부터 대선기간 선관위 신고받습니다 11 닉넴프 2017/03/11 1,668
660150 친구 엄마들좀 만나고좀 그래~! 6 왜그래자꾸 2017/03/11 3,521