82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분

영작 조회수 : 1,422
작성일 : 2017-02-25 00:32:34

인간은 두가지 다 갖을수는 없데요.
추억이 남거나
돈을 남기거나...
당신은 어떤 인생을 갖고 싶은가요?

영어로 멋지게.표현 하려며 어떻게해야 할까요?
IP : 220.125.xxx.155
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.25 12:46 AM (211.187.xxx.28)

    유 캔트 해브 잇 보스 웨이즈
    앳 디 엔드 오브 더 데이, 원 이즈 레프트 윗 아이더 굿 메모리즈 오 머니, 벗 낫 보쓰
    위치 원 우쥬 추스?
    (근데 이게 말이 되나요? 돈과 추억이 다 남을수도 있는데;;;)

  • 2. ㅎ.ㅎ
    '17.2.25 1:07 AM (49.196.xxx.249)

    If you can't have all, but
    you can choose the good memories
    or the money, which will be your choice in your life?

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.25 2:45 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    It is told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 4. 민들레홀씨
    '17.2.25 5:43 AM (63.86.xxx.30)

    It has been told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 5. 지나가다
    '17.2.25 9:01 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    What would be your choice if you have decide between money and memories in your life ?

  • 6. 지나가다
    '17.2.25 9:04 AM (24.246.xxx.215)

    What would be your choice if you have to decide between money and memories in your life ?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
660845 박그네 이삿짐 수상해요 19 뭐지 2017/03/12 7,265
660844 속보> 오늘 나간대요 14 mbn 2017/03/12 2,846
660843 혼이 안드로메다인거 맞네 1 gg 2017/03/12 676
660842 수학과 & 기계공학 미래에 더 유망한 전공은? 조언 부탁.. 9 미국대학 2017/03/12 2,352
660841 지금 스벅인데 긴장하고 있어요 ㅠ 7 째액 2017/03/12 4,559
660840 건강검진 2 쥬디 2017/03/12 679
660839 심상정님을 안찍는 이유 6 ... 2017/03/12 1,265
660838 삼성동사저앞..트럭서 짐 내리는거보니까... 10 지금 2017/03/12 4,380
660837 펑합니다 9 ... 2017/03/12 2,723
660836 무능력한 구태 국회의원들 = 개헌론자들 10 5천만촛불의.. 2017/03/12 489
660835 광화문에서 보는 작은 천막.. .. 2017/03/12 493
660834 부산, 구름 좀 보세요 5 ,, 2017/03/12 1,703
660833 피부색과 노화 상관관계..? 8 ... 2017/03/12 3,230
660832 저녁때 사저들어오나봐요.그러니 저난리통인건지.. 29 아마 2017/03/12 3,581
660831 몰랐는데 김대중 대통령때도 한나라당에서 치매프레임 밀었군요 11 역사반복 2017/03/12 1,505
660830 태양의 후예 - 몇회부터 확 재밌어지나요? 7 드라마 2017/03/12 1,126
660829 귀족내각제 제왕적국회의원제 결사 반대!!!222 4 메타세콰이어.. 2017/03/12 380
660828 활력(에너지) 있게 사시는 분들 10 오늘 2017/03/12 2,606
660827 이런 남편 고쳐쓸수있다 보시나요 12 2017/03/12 2,569
660826 이런 상황이면 집 말고 전세가 나을까요 1 tack54.. 2017/03/12 842
660825 국민의당 정치혁명 추진…10대 의제 공약 13 2017/03/12 582
660824 한글자로 통하는 경상도 사투리 3 ㅎㅎㅎ 2017/03/12 1,504
660823 요즘 남자들은 여자가 처녀인거에 별 매력 못느끼나요? 20 요즘 2017/03/12 17,949
660822 박근혜측 "이제 자연인인데 뭘 자꾸 메시지를 내라고 하.. 22 ... 2017/03/12 6,068
660821 국회의원 너희들도 사과해라. 8 ... 2017/03/12 783