82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는분

영작 조회수 : 1,358
작성일 : 2017-02-25 00:32:34

인간은 두가지 다 갖을수는 없데요.
추억이 남거나
돈을 남기거나...
당신은 어떤 인생을 갖고 싶은가요?

영어로 멋지게.표현 하려며 어떻게해야 할까요?
IP : 220.125.xxx.155
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '17.2.25 12:46 AM (211.187.xxx.28)

    유 캔트 해브 잇 보스 웨이즈
    앳 디 엔드 오브 더 데이, 원 이즈 레프트 윗 아이더 굿 메모리즈 오 머니, 벗 낫 보쓰
    위치 원 우쥬 추스?
    (근데 이게 말이 되나요? 돈과 추억이 다 남을수도 있는데;;;)

  • 2. ㅎ.ㅎ
    '17.2.25 1:07 AM (49.196.xxx.249)

    If you can't have all, but
    you can choose the good memories
    or the money, which will be your choice in your life?

  • 3. 민들레홀씨
    '17.2.25 2:45 AM (63.86.xxx.30) - 삭제된댓글

    It is told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 4. 민들레홀씨
    '17.2.25 5:43 AM (63.86.xxx.30)

    It has been told that we can't get both.
    you can remain memories, or you can leave the money.
    what kind of life do you want to have?

  • 5. 지나가다
    '17.2.25 9:01 AM (24.246.xxx.215) - 삭제된댓글

    What would be your choice if you have decide between money and memories in your life ?

  • 6. 지나가다
    '17.2.25 9:04 AM (24.246.xxx.215)

    What would be your choice if you have to decide between money and memories in your life ?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
655995 (극혐) 며칠 전 있었던 일이라는데요. 3 박근혜 탄핵.. 2017/02/25 1,724
655994 도봉순보니까 덩치크다고 힘센거 아니네요 14 2017/02/25 2,718
655993 왼손 네번째 손가락이 저립니다ㅠ 5 문의 2017/02/25 2,544
655992 발작기침 언제부터 하시게 되었나요? 1 같은경험이신.. 2017/02/25 602
655991 황교안 어지간히 대통령하고 싶은가요. 8 대통령병 2017/02/25 1,267
655990 [탄핵빨리] 로레알 hydra active3 gesichtswa.. 3 이게뭔가요 2017/02/25 621
655989 사람 대면하는 직업 가진 분들요 10 가글 2017/02/25 2,519
655988 습관적으로 바람을 핍니다 85 Miri 2017/02/25 25,215
655987 대장내시경 혹떼ㅆ대요. 저 암인가요? 2 ㅇㅇㅇ 2017/02/25 2,198
655986 지멘스vs밀레 식기세척기 2 .... 2017/02/25 3,636
655985 탄핵에 집중합시다 46 분노 2017/02/25 995
655984 민주당 야당 여러분 얼른얼른!!! 2 애가탄다. 2017/02/25 484
655983 면접합격후 뒤늦은 고민중입니다 3 고민되네요 2017/02/25 1,743
655982 TGIF의 뜻이.... 5 폴라리스 2017/02/25 2,136
655981 오프에서 고데기사려면 어디가제일낫나요? 1 뽕고데기 2017/02/25 702
655980 제 눈 밑 떨림이 커피 때문일까요? 12 헬로 2017/02/25 2,726
655979 50대이상여자들이만든 불합리결혼문화들..빨리 세대교체되어야해요 54 빨리 2017/02/25 5,299
655978 범여권서 나오는 '안희정 경계령' '보수궤멸 위험' 3 안희정 지사.. 2017/02/25 630
655977 안철수, '노조 생기면 회사 접어야죠' 발언은 사실이었군요 39 ㅇㅇ 2017/02/25 2,546
655976 25일 촛불집회가 가장 중요합니다. 광화문으로 나와주십시오. 17 광화문으로~.. 2017/02/25 944
655975 해운대 초원복국입니다. 맞은편에 싸이 앉아계심 9 ㅎㅎㅎ 2017/02/25 3,796
655974 "매달리다" 뜻의 중국어 (태착?) 5 help 2017/02/25 634
655973 전세집 벌레문제 2 에효 2017/02/25 1,968
655972 남편의 식습관때문에 싸우게 되네요, 6 ㅁㅁ 2017/02/25 2,419
655971 박형식 이제 완전 5 박형식 2017/02/25 5,131